کمربند ایمنی‌ات را ببند
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: امنیت / درس: کمربند ایمنی‌ات را ببندسرفصل های مهم
کمربند ایمنی‌ات را ببند
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره کمربند ایمنی یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Put your seatbelt on.
B: Why?
A: Because it will protect you in case of an accident.
B: But it’s uncomfortable.
A: It’s the law.
B: It’s so much trouble.
A: It’s common sense.
B: It’s so tight that it’s hard for me to breathe.
A: Hold your breath till we get there.
B: Okay, my seatbelt is on.
A: I’m glad you don’t complain very much.
B: I’m ready for an accident.
ترجمه‌ی درس
الف: کمربند ایمنی‌ات را ببند.
ب: چرا؟
الف: چون در صورت تصادف، جان تو را نجات می‌دهد.
ب: امّا با بستن آن احساس راحتی نمی‌کنم.
الف: طبق قانون باید کمربند بست.
ب: خیلی آزاردهنده است.
الف: عقل سلیم می‌گوید که کمربند ببند.
ب: آن‌قدر محکم و سفت است که نفس‌کشیدن را سخت می‌کند.
الف: تا رسیدن به آنجا نفست را نگه دارد.
ب: باشه، کمربندم را بستم.
الف: خوشحال هستم که زیاد غُر نمی‌زنی.
ب: آمادهٔ هر گونه تصادفی هستم.