یک خودکارِ گم‌شده

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره یک خودکار گم شده یاد می گیرید .

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I lost my new pen.

B: Where did you lose it?

A: I don’t know.

B: When did you lose it?

A: I think I lost it today. I used it yesterday.

B: Did you check all your pockets?

A: I checked all my pockets.

B: Did you look in your desk?

A: Yes. It isn’t there, either.

B: It’s probably around somewhere.

A: Oh, well, it only cost me a dollar.

B: Only a dollar? Don’t even look for it.

ترجمه‌ی درس

الف: خودکار جدیدم را گم کردم.

ب: کجا گم شد؟

الف: نمی‌دانم.

ب: چه زمانی گم شد؟

الف: فکر کنم امروز گم شد. آخرین‌بار دیروز از آن استفاده کردم.

ب: آیا جیب‌هایت را گشتی؟

الف: همهٔ جیب‌هایم را گشتم.

ب: آیا کِشوهای میزت را گشتی؟

الف: بله. آنجا هم نیست.

ب: احتمالاً باید همین اطراف باشد.

الف: البتّه قیمتش فقط یک دلار بود.

ب: همش یک دلار؟ پس ارزش ندارد دنبال آن بگردی.