سرفصل های مهم
کفش جدید
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره کفش جدید یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Let’s go jogging.
B: That’s a good idea.
A: I bought some new shoes.
B: Are they comfortable?
A: They’re very comfortable.
B: How much were they?
A: They were on sale for $80.
B: Do they help you run faster?
A: No, but my feet don’t hurt anymore.
B: Then they’re worth every penny.
A: You might want to buy a pair.
B: I’ll wait until I wear this pair out.
ترجمه‌ی درس
الف: بیا بدَویم.
ب: فکر خوبی است.
الف: کفش جدید خریدم.
ب: آیا کفش راحتی است؟
الف: کفش بسیار راحت و مناسبی است.
ب: قیمتش چقدر بود؟
الف: قیمت تخفیف خوردهٔ آن 80 دلار بود.
ب: آیا به افزایش سرعت تو هنگام دویدن کمک می‌کند؟
الف: نه، امّا پاهایم دیگر آسیب نمی‌بینند.
ب: پس ارزش پول خرج‌کردن را داشت.
الف: شاید بهتر باشد یک جفت از آن بخری.
ب: تا جای ممکن از کفش فعلی‌ام استفاده می‌کنم و بعد کفش جدیدی می‌خرم.