اردک روی دوچرخه

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

اردک روی دوچرخه

یه روز توی یه مزرعه اردک یه فکر دیوانه واری به ذهنش رسید. اون با خودش فکر کرد که: “ شرط میبندم که میتونم دوچرخه سواری کنم! “ اون رفت جایی که پسر دوچرخه اش رو پارک کرده بود. سوار شد و شروع کرد به روندنش. اول خیلی به آرومی دوچرخه رو می روند و خیلی تلوتلو می خورد. ولی خیلی باحال بود!

اردک از کنار گاو رد شد، براش دست تکون داد و گفت: “ سلام گاو!” گاو گفت: “ مااااا.” ولی چیزی که بهش فکر میکرد این بود که: “ یه اردک دوچرخه سواری میکنه؟ احمقانه ترین چیزیه که تا حالا دیدم!”

اردک از کنار گوسفند رد شد، و گفت: “ سلام گوسفند!” گوسفند گفت: “بعع.” ولی چیزی که بهش فکر می‌کرد، این بود که: “ اگه دقت نکنه خودشو زخمی میکنه!”

اردک، حالا بهتر داشت دوچرخه سواری میکرد. اون از کنار سگ رد شد، و گفت: “ سلام سگ!” سگ گفت: “هاپ!” ولی چیزی که بهش فکر میکرد، این بود که: “ این یک حرکتِ تر و تمیز و قشنگه!”

بعد، اردک از کنار گربه رد شد و گفت: “ سلام گربه!” گربه گفت: “میو.” ولی چیزی که بهش فکر می‌کرد این بود که، “ من وقتم رو با دوچرخه سواری هدر نمیدم!”

حالا، اردک سریع تر پدال میزد. اون از کنار اسب رد شد، و گفت: “ سلام اسب!” اسب شیهه کشید. ولی چیزی که بهش فکر میکرد این بود، که: “ هنوزم به اندازه من سریع نیستی، اردک!”

اردک همین که داشت به سمت مرغ دوچرخه‌سواری می کرد زنگ دوچرخه را زد، و گفت: “ سلام مرغ!” مرغ گفت: “ قد قدا!” ولی چیزی که بهش فکر می‌کرد، این بود که: “ مراقب باش داری کجا میری، اردک!”

بعد، اردک از کنار بز رد شد، و گفت: “ سلام بز!” بز گفت: “معععع!” ولی چیزی که بهش فکر کرد این بود که: “ دوست دارم دوچرخه رو بخورم!”

اردک رو صندلی ایستاد و از کنار خوک و خوک رد شد، و گفت: “ سلام خوک ها.” خوک و خوک گفتند: “خخخخخخخ.” ولی چیزی که بهش فکر می کردن این بود که: “ اردک، داره خودشو نشون میده!”

بعد اردک بدون دست هاش دوچرخه رو روند و از کنار موش رد شد، و گفت: “ سلام موش!” موش گفت: “کییییک.” ولی چیزی که به فکر میکرد، این بود که: “ ای کاش می تونستم درست مثل اردک دوچرخه سواری کنم.”

یه دسته بچه از جاده با دوچرخه هاشون اومدن پایین. اینقدر عجله داشتن که متوجه اردک نشدن. دوچرخه هاشون رو کنار خونه نگه داشتن و رفتن داخل.

حالا همه حیوونا دوچرخه داشتند! اونا دورِ حیاتِ طویله چند دور زدن. همه گفتند: “ خیلی باحاله! فکر خیلی خوبیه اردک!”

بعد دوچرخه ها رو کنار خونه گذاشتن. و هیچ کس هیچ وقت متوجه نشد که اون روز بعد از ظهر یک گاو، گوسفند، یه سگ، وگربه، یه اسب، یه مرغ ،یه بز، دوتا خوک، یه موش، و اردک دوچرخه سواری می کردن.