داستان 24- کارل در جست‌وجوی شغل جدید است
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: نیمچه داستان‌ها / داستان انگلیسی: داستان 24- کارل در جست‌وجوی شغل جدید استسرفصل های مهم
داستان 24- کارل در جست‌وجوی شغل جدید است
توضیح مختصر
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
این داستان انگلیسی را میتوانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید
راهنمای خواندن این داستان انگلیسی
نکته اول:
ابتدا میتوانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.
نکته دوم:
اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.
فایل صوتی
متن انگلیسی داستان انگلیسی
Now we’ll hear the story of Carl who is looking for a job.
A) Carl is looking for a new job. He has a job interview tomorrow.
He must look professional for his interview.
But Carl’s clothes are very old.
He is thinking about buying a new suit.
Carl goes to the clothing store.
He tries on some new suits.
Finally, he buys a grey suit.
Carl thinks he looks good in his new suit.
He’s going to be ready for his interview tomorrow.
Now let’s listen to Carl tell the same story.
B) I was looking for a new job. I had a job interview yesterday.
I had to look professional for my interview.
But my clothes were old.
I decided to buy a new suit.
I went to the clothing store.
I tried on some new suits.
Finally, I bought a grey suit.
I thought I looked good in my new suit.
I was ready for my interview yesterday.
Now here are some questions. See if you can answer them, but you don’t have to.
1) Carl is looking for a new job. What is Carl looking for? He is looking for a new job.
2) Carl has a job interview tomorrow. What does Carl have tomorrow? He has a job interview tomorrow.
3) Carl’s clothes are very old. Are Carl’s clothes new? No, Carl’s clothes are not new. They are very old.
4) Carl is thinking about buying a new suit. What is Carl thinking about buying? Carl is thinking about buying a new suit.
5) Carl tried on some new suits. What did Carl do? Carl tried on some new suits.
6) Carl finally bought a grey suit. What color suit did Carl finally buy? Carl finally bought a grey suit.
7) Carl thought he looked good in his new suit. How did Carl feel in his new suit? Carl thought he looked good in his new suit.
8) Carl was ready for his interview yesterday. Was Carl ready for his interview yesterday? Yes, Carl was ready for his interview yesterday.
And that’s the story about Carl who was going to a job interview.
ترجمه‌ی داستان انگلیسی
حالا بیایید داستان کارل که در جست‌وجوی شغل است را بشنویم.
الف) کارل به دنبال شغل جدید است. او فردا مصاحبه‌ی کاری دارد.
او باید برای مصاحبه، حرفه‌ای به‌نظر برسد.
ولی لباس‌های کارل خیلی قدیمی هستند.
او درباره‌ی خرید کت‌وشلوار جدید فکر می‌کند.
کارل به فروشگاه لباس می‌رود.
او چند کت‌وشلوار نو را امتحان می‌کند.
در آخر، او کت‌وشلوار خاکستری را می‌خرد.
کارل فکر می‌کند که با کت‌وشلوار جدیدش خوب به‌نظر می‌رسد.
او برای مصاحبه‌ی فردا آماده خواهد شد.
حالا بیایید به همین داستان که کارل می گوید،گوش کنیم.
ب) من به دنبال شغل جدید بودم. من دیروز مصاحبه‌ی کاری داشتم.
من باید برای مصاحبه‌ام حرفه‌ای به‌نظر می‌رسیدم.
ولی لباس‌های من قدیمی بودند.
من تصمیم گرفتم که یک کت‌وشلوار جدید بگیرم.
من به فروشگاه لباس رفتم.
من چند کت‌وشلوار نو را امتحان کردم.
در آخر، من کت‌وشلوار خاکستری را خریدم.
من فکر کردم که با کت‌وشلوار جدیدم خوب به‌نظر می‌رسم.
من برای مصاحبه‌ی دیروز آماده بودم.
حالا چندتا سؤال این‌جا هستند. ببینید میتوانید به آن‌ها جواب بدهید، ولی مجبور نیستید.
۱) کارل به دنبال شغل جدید است. کارل به دنبال چه چیزی است؟ او به دنبال شغل جدید است.
۲) کارل فردا مصاحبه‌ی کاری دارد. کارل فردا چه کاری دارد؟ او فردا مصاحبه‌ی کاری دارد.
۳) لباس‌های کارل خیلی قدیمی هستند. آیا لباس‌های کارل جدید هستند؟ نه، لباس‌های کارل جدید نیستند. آن‌ها خیلی قدیمی هستند.
۴) کارل درباره‌ی خرید کت‌وشلوار جدید فکر می‌کند. کارل درباره‌ی خرید چه چیزی فکر می‌کند؟ کارل درباره‌ی خرید کت‌وشلوار جدید فکر می‌کند.
۵) کارل چند کت‌وشلوار جدید را امتحان کرد. کارل چه کاری کرد؟ کارل چند کت‌وشلوار جدید را امتحان کرد.
۶) کارل در آخر یک کت‌وشلوار خاکستری خرید. کارل در آخر کت‌وشلوار چه رنگی خرید؟ کارل در آخر یک کت‌وشلوار خاکستری خرید.
۷) کارل فکر کرد که با کت‌وشلوار جدید خوب به‌نظر می‌رسد. کت‌وشلوار جدید کارل به تنش چه حسی داشت؟ کارل فکر کرد که با کت‌وشلوار خوب به‌نظر می‌رسد.
۸) کارل برای مصاحبه‌ی دیروز آماده بود. آیا کارل برای مصاحبه‌ی دیروز آماده بود؟ بله، کارل برای مصاحبه‌ی دیروز آماده بود.
و این داستان درباره کارل که قصد رفتن به مصاحبه‌ی شغلی داشت، است.