داستان ۴۷ - جسیکا یک مشکل در محل کارش دارد
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: نیمچه داستانها / داستان انگلیسی: داستان ۴۷ - جسیکا یک مشکل در محل کارش داردسرفصل های مهم
داستان ۴۷ - جسیکا یک مشکل در محل کارش دارد
توضیح مختصر
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
این داستان انگلیسی را میتوانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید
راهنمای خواندن این داستان انگلیسی
نکته اول:
ابتدا میتوانید یکی دو بار بهصورت تفننی این داستان را بهصورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیکهای سایه و استراتژیهای گفتهشده در نوشتهی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیادهسازی نمایید.
نکته دوم:
اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.
فایل صوتی
متن انگلیسی داستان انگلیسی
This story is about Jessica and her new job.
A) Jessica recently started a new job. She’s been enjoying the work very much, although she’s been having some problems with her boss. During meetings, if she tries to say something, the boss won’t let her talk.
She wishes he would give her more of a chance to speak, and she would like it if he cared more about her opinions. She hopes she’ll be able to solve this problem.
She could look for a new job again, but overall she thinks it’ll be better if she stays with this one.
Now the same story but told by Jessica.
B) I started a new job last year. At first, I’d been enjoying the work very much, although I’d been having some problems with my boss.
During meetings, if I tried to say something, the boss wouldn’t let me talk.
I wished he would give me more of a chance to speak, and I would have liked it if he cared more about my opinions. I had hoped I would be able to solve this problem.
I could have looked for a new job again, but overall I thought it would be better if I stayed with this one.
I will now ask some questions about Jessica’s story. You can answer out loud or just listen.
1) Jessica recently started a new job. What did Jessica recently do? Jessica recently started a new job.
2) She’s been enjoying the work very much. Has she been enjoying the work? Yes, she’s been enjoying the work very much.
3) She’s been having some problems with her boss. Who has she been having problems with? She’s been having some problems with her boss.
4) During meetings, if she tries to say something, the boss won’t let her talk. What happens during meetings? During meetings, if she tries to say something, the boss won’t let her talk.
5) I wished he would give me more of a chance to speak. What did I wish? I wished he would give me more of a chance to speak.
6) I would have liked it if he cared more about my opinions. What would I have liked? I would have liked it if he cared more about my opinions.
7) I hoped I would be able to solve this problem. What did I hope? I hoped I’d be able to solve this problem.
8) I could have looked for a new job again, but overall I thought it would be better if I stayed with this one. Why didn’t I look for a new job? Because overall I thought it would be better if I stayed with this one.
ترجمهی داستان انگلیسی
این داستان در مورد جسیکا و شغل جدیدش است.
الف) جسیکا اخیراً شغل جدیدی را شروع کرده است. او از کار بسیار لذت میبرد، اگرچه مشکلاتی با رئیسش دارد. در جلسات، اگر سعی کند که چیزی بگوید، رئیسش نمیگذارد او صحبت کند.
او آرزو میکند که رئیسش به او فرصت بیشتری برای صحبت کردن بدهد، و دوست دارد که او بیشتر به نظراتش اهمیت دهد. او امیدوار است که بتواند این مشکل را حل کند.
او میتواند دوباره به دنبال یک شغل جدید بگردد، اما در کل او فکر میکند که بهتر است همین شغل را ادامه دهد.
حالا همین داستان اما بهگفتهی جسیکا.
من سال گذشته شغل جدیدی را شروع کردم. ابتدا، من از کار بسیار لذت میبردم، اگرچه من مشکلاتی با رئیسم داشتم.
در جلسات، اگر من سعی میکردم که چیزی بگویم، رئیسم نمیگذاشت که من صحبت کنم.
من آرزو میکردم که رئیسم به من فرصت بیشتری برای صحبت کردن بدهد، و دوست داشتم که او بیشتر به نظراتم اهمیت دهد. من امیدوار بودم که بتوانم این مشکل را حل کنم.
من میتوانستم دوباره به دنبال یک شغل جدید بگردم، اما در کل فکر کردم که بهتر خواهد بود که همین شغل را ادامه دهم.
اکنون سؤالاتی دربارهی داستان جسیکا خواهم پرسید. می توانید با صدای بلند جواب دهید یا فقط گوش دهید.
۱) جسیکا اخیراً شغل جدیدی را شروع کرد. جسیکا اخیراً چه کار کرد؟ جسیکا اخیراً شغل جدیدی را شروع کرد.
۲) او از کار بسیار لذت برده است. آیا او از کار لذت بره است؟ بله، او از کار بسیار لذت برده است.
۳) او مشکلاتی با رئیسش داشته است. او با چه کسی مشکلاتی داشته است؟ او مشکلاتی با رئیسش داشته است.
۴) در جلسات، اگر او سعی کند که چیزی بگوید، رئیسش نمیگذارد که صحبت کند. در جلسات چه اتفاقی میافتد؟ در جلسات، اگر او سعی کند که چیزی بگوید، رئیسش نمیگذارد که صحبت کند.
۵) من آرزو کردم که او به من فرصت بیشتری برای صحبت کردن بدهد. من چه آرزویی کردم؟ من آرزو کردم که او به من فرصت بیشتری برای صحبت کردن بدهد.
۶) من دوست داشتم که او بیشتر به نظراتم اهمیت دهد. من چه چیزی را دوست داشتم؟ من دوست داشتم که او بیشتر به نظراتم اهمیت دهد.
۷) من امیدوار بودم که بتوانم این مشکل را حل کنم. من به چه امیدوار بودم؟ من امیدوار بودم که بتوانم این مشکل را حل کنم.
۸) من میتوانستم به دنبال یک شغل جدید بگردم، اما در کل من فکر کردم بهتر خواهد بود که همین شغل را ادامه دهم. چرا به دنبال شغل جدیدی نگشتم؟ من میتوانستم به دنبال یک شغل جدید بگردم، اما در کل فکر کردم بهتر خواهد بود که همین شغل را ادامه دهم.