داستان 4- دخترم دانش آموز خوبی است
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: نیمچه داستان‌ها / داستان انگلیسی: داستان 4- دخترم دانش آموز خوبی استسرفصل های مهم
داستان 4- دخترم دانش آموز خوبی است
توضیح مختصر
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
این داستان انگلیسی را میتوانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید
راهنمای خواندن این داستان انگلیسی
نکته اول:
ابتدا میتوانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.
نکته دوم:
اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.
فایل صوتی
متن انگلیسی داستان انگلیسی
Story number four.
A) My daughter goes to school every day.
She likes school very much.
She is a good student at school.
The teachers like my daughter a lot.
My daughter also has many friends.
Her best friend is Amy.
Amy likes math and science.
My daughter likes English and history.
They help each other with homework.
They study hard and do well in school.
Now the same story told by the daughter.
B) I go to school every day.
I like school very much.
I am a good student at school.
My teachers like me a lot.
I also have many friends.
My best friend is Amy.
She likes math and science.
I like English and history.
We help each other with homework.
We study hard and do well in school.
Now some questions about the story. I will say the answer after the question.
Questions:
1) The daughter goes to school every day. Does the daughter go to school every day? Yes, she goes to school every day.
2) The daughter likes school. Does the daughter like school? Yes, she likes school.
3) The daughter is a good student. Is the daughter a bad student? No, the daughter is not a bad student. She is a good student.
4) The teachers like the daughter. Do the teachers like the daughter? Yes, the teachers like her.
5) Her best friend is named Amy. Is her best friend named Julie? No, her best friend is named Amy.
6) Amy likes math and science. Does Amy like English and history? No, she likes math and science.
7) The daughter and Amy do well in school. Does the daughter do well in school? Yes, the daughter and Amy do well in school.
ترجمه‌ی داستان انگلیسی
داستان شماره چهار.
الف) دخترم هر روز به مدرسه می‌رود.
او مدرسه را خیلی دوست دارد.
او یک دانش‌آموز خوب در مدرسه است.
معلم‌ها دخترم را بسیار دوست دارند.
دخترم همچنین دوست‌های بسیاری دارد.
بهترین دوست او امی است.
امی ریاضی و علوم را دوست دارد.
دخترم انگلیسی و تاریخ را دوست دارد.
آن‌ها در تکالیف مدرسه به یکدیگر کمک می‌کنند.
آن‌ها سخت درس می‌خوانند و در مدرسه خوب عمل می‌کنند.
حالا همان داستان توسط دختر گفته شده.
ب) من هر روز به مدرسه می‌روم.
من مدرسه را بسیار دوست دارم.
من دانش‌آموز خوبی در مدرسه هستم.
معلم‌هایم من را بسیار دوست دارند.
من همچنین دوستان زیادی دارم.
بهترین دوست من امی است.
او ریاضی و علوم را دوست دارد.
من انگلیسی و تاریخ را دوست دارم.
ما در تکالیف مدرسه به یکدیگر کمک می‌کنیم.
ما سخت درس می‌خوانیم و در مدرسه خوب عمل می‌کنیم.
حالا چند سؤال در مورد این داستان. من پاسخ را بعد از سؤال خواهم گفت.
سؤالات:
۱) این دختر هر روز به مدرسه می‌رود. آیا این دختر او هر روز به مدرسه می‌رود؟ بله، او هر روز به مدرسه می‌رود.
۲) این دختر مدرسه را دوست دارد. آیا این دختر مدرسه را دوست دارد؟ بله، او مدرسه را دوست دارد.
۳) این دختر دانش‌آموز خوبی است. آیا این دختر دانش‌آموز بدی است؟ خیر، این دختر دانش‌آموز بدی نیست. او یک دانش‌آموز خوب است.
۴) معلم‌ها این دختر را دوست دارند. آیا معلم‌ها این دختر را دوست دارند؟ بله، معلم‌ها او را دوست دارند.
۵) بهترین دوست او امی است. آیا بهترین دوست او جولی نام دارد؟ خیر، بهترین دوست او امی نام دارد.
۶) امی ریاضی و علوم را دوست دارد. آیا امی انگلیسی و تاریخ را دوست دارد؟ خیر، او ریاضی و علوم را دوست دارد.
۷) این دختر و امی در مدرسه خوب عمل می‌کنند. آیا این دختر در مدرسه خوب عمل می‌کند؟ بله، این دختر و امی در مدرسه خوب عمل می‌کنند.