داستان 2 - داستین می‌خواهد به تعطیلات برود
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: نیمچه داستان‌ها / داستان انگلیسی: داستان 2 - داستین می‌خواهد به تعطیلات برودسرفصل های مهم
داستان 2 - داستین می‌خواهد به تعطیلات برود
توضیح مختصر
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
این داستان انگلیسی را میتوانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید
راهنمای خواندن این داستان انگلیسی
نکته اول:
ابتدا میتوانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.
نکته دوم:
اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.
فایل صوتی
متن انگلیسی داستان انگلیسی
Now let’s listen to the story of Dustin, who is excited about his winter holiday.
A) Dustin is excited for the winter holiday.
He has some time off in the winter.
He doesn’t have to work for two weeks.
He wants to go on vacation.
But, he doesn’t know where to go.
He wants to go to France.
But France is expensive.
The airplane tickets cost a lot.
And Dustin doesn’t speak French.
He decides to study, save money, or stay home.
Now let’s listen to the same story told by Dustin.
B) I am excited for the winter holiday.
I have some time off in the winter.
I don’t have to work for two weeks.
I want to go on vacation.
But, I don’t know where to go.
I want to go to France.
But France is expensive.
The airplane tickets cost a lot.
And I don’t speak French.
I decide to study, save money, or stay home.
Now let’s look at some questions. You can just listen if you want, or if you want to try to answer the questions, please do so, either silently or out loud.
Questions:
1) Dustin is excited for the winter holidays. Is Dustin excited? Yes, Dustin is excited for the winter holidays.
2) Dustin has time off in the winter. Does Dustin have free time in the winter? Yes, Dustin has time off in the winter.
3) Dustin wants to go on vacation. Does Dustin want to stay home? No, Dustin does not want to stay home. He wants to go on vacation.
4) Dustin doesn’t know where to go. Does Dustin know where to go? No, Dustin doesn’t know where to go.
5) Dustin wants to go to France for his vacation. Does Dustin want to go to France? Yes, Dustin wants to go to France for his vacation.
6) France is expensive. Is France cheap? No, France is not cheap. France is expensive.
7) Dustin does not speak French. Does Dustin speak French? No, Dustin does not speak French.
8) Dustin decides to study French, save money, or stay home for the vacation. Does Dustin decide to study French? Yes, he decides to study French, save money, or stay home for the vacation.
And there you have it, the story of Dustin who wanted to go on vacation. Thank you for listening, and we’ll look forward to the next story.
ترجمه‌ی داستان انگلیسی
حالا بیایید به داستان داستین که برای تعطیلات زمستانی‌اش هیجان‌زده است، گوش دهیم.
الف) داستین برای تعطیلات زمستانی هیجان‌زده است.
او در زمستان مقداری وقت آزاد دارد.
او به مدت دو هفته مجبور نیست کار کند.
او می‌خواهد به تعطیلات برود.
اما، نمی‌داند کجا برود.
او می‌خواهد به فرانسه برود.
ولی سفر فرانسه گران است.
بلیت هواپیما بسیار گران است.
و داستین فرانسوی صحبت نمی‌کند.
او تصمیم می‌گیرد مطالعه کند، پول پس‌انداز کند یا خانه بماند.
حالا بیایید به همین داستان از زبان داستین گوش کنیم.
من برای تعطیلات زمستانی هیجان‌زده هستم.
من در زمستان مقداری وقت آزاد دارم.
من به مدت دو هفته مجبور نیستم کار کنم.
من می‌خواهم به تعطیلات بروم.
اما، نمی‌دانم به کجا بروم.
من می‌خواهم به فرانسه بروم.
ولی سفر فرانسه گران است.
بلیت هواپیما بسیار گران است.
و من فرانسوی صحبت نمی‌کنم.
من تصمیم گرفتم مطالعه کنم، پول پس‌انداز کنم یا خانه بمانم.
حالا بیایید برخی سؤالات را بررسی کنیم. اگر می‌خواهید، میتوانید فقط گوش دهید، یا اگر می‌خواهید به سؤالات پاسخ دهید، لطفاً این کار را انجام دهید، بی‌صدا یا با صدای بلند.
سؤالات:
۱) داستین برای تعطیلات زمستانی هیجان‌زده است. آیا داستین هیجان‌زده است؟ بله، داستین برای تعطیلات زمستانی هیجان‌زده است.
۲) داستین در زمستان مقداری وقت آزاد دارد. آیا داستین در زمستان وقت آزاد دارد؟ بله، داستین در زمستان وقت آزاد دارد.
۳) داستین می‌خواهد به تعطیلات برود. آیا داستین می‌خواهد در خانه بماند؟ خیر، داستین نمی‌خواهد در خانه بماند. او می‌خواهد به تعطیلات برود.
۴) داستین نمی‌داند کجا برود. آیا داستین می‌داند کجا برود؟ خیر، داستین نمی‌داند کجا برود.
۵) داستین می‌خواهد برای تعطیلات به فرانسه برود. آیا داستین می‌خواهد به فرانسه برود؟ بله، داستین می‌خواهد برای تعطیلات به فرانسه برود.
۶) سفر فرانسه گران است. آیا سفر فرانسه ارزان است؟ خیر، سفر فرانسه ارزان نیست. سفر فرانسه گران است.
۷) داستین فرانسوی صحبت نمی‌کند. آیا داستین فرانسوی صحبت می‌کند؟ خیر، داستین فرانسوی صحبت نمی‌کند.
۸) داستین تصمیم گرفته است فرانسوی یاد بگیرد، پول پس‌انداز کند، یا تعطیلات در خانه بماند. آیا داستین تصمیم گرفته است که فرانسوی یاد بگیرد؟ بله، او تصمیم گرفته است فرانسوی یاد بگیرد، پول پس‌انداز کند یا تعطیلات در خانه بماند.
و این‌جا شما این را، داستان داستین که می‌خواست به مرخصی برود، دارید. از شما برای گوش دادن ممنونم، و ما منتظر داستان بعدی خواهیم بود.