داستان 44- مارتین تنها زندگی می‌کند.
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: نیمچه داستان‌ها / داستان انگلیسی: داستان 44- مارتین تنها زندگی می‌کند.سرفصل های مهم
داستان 44- مارتین تنها زندگی می‌کند.
توضیح مختصر
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
این داستان انگلیسی را میتوانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید
راهنمای خواندن این داستان انگلیسی
نکته اول:
ابتدا میتوانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.
نکته دوم:
اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.
فایل صوتی
متن انگلیسی داستان انگلیسی
Now let’s listen to the story about Martin who lives alone in a small apartment.
A) Martin lives alone in a small apartment. He has to do all the housework alone.
But he works a lot, so he never has time to clean.
His laundry and dishes are always dirty.
Today, he is trying to get dressed for work.
But he doesn’t have any clean socks.
He only has a little time before work starts.
He could try to wash them.
He realizes that if he goes to a store before work, he could buy some new socks. Instead, he decides to try washing all his clothes after work today.
Now let’s hear Martin tell his own story.
B) I lived alone in a small apartment. I had to do all the housework alone.
But I worked a lot, so I never had time to clean.
My laundry and dishes were always dirty.
Today, I was trying to get dressed for work.
But I didn’t have any clean socks.
I only had a little time before work started.
I realized that if I went to a store before work, I could buy some new socks. Instead, I decided to try washing my clothes after work today.
Now here are some questions. You can try to answer or simply listen for the answer.
1) Martin lives alone in a small apartment. Does Martin live with someone? No, Martin doesn’t live with anyone. He lives alone in a small apartment.
2) Martin never has any time to clean. Does Martin ever have time to clean? No, Martin never has any time to clean.
3) Martin is trying to get dressed for work. What is Martin trying to do? Martin is trying to get dressed for work.
4) Martin only has a little time before work starts. How much time does Martin have before work starts? He only has a little time before work starts.
5) Martin had to do all the housework. How much housework did Martin have to do? Martin had to do all the housework.
6) Martin’s laundry and dishes were always dirty. What were always dirty? Martin’s laundry and dishes were always dirty.
7) Martin didn’t have any clean socks to wear to work. What didn’t Martin have? He didn’t have any clean socks to wear to work.
8) Martin thought of going to the store before work started. When did Martin think of going to the store? Martin thought of going to the store before work started.
ترجمه‌ی داستان انگلیسی
حالا بیایید به داستان مارتین که تنها در یک آپارتمان کوچک زندگی می‌کند، گوش دهیم.
الف) مارتین در آپارتمانی کوچک تنها زندگی می‌کند. او باید تمام کار خانه را به‌تنهایی انجام دهد.
اما او خیلی کار می‌کند و هرگز وقت برای تمیز کردن ندارد.
لباس‌ها و ظروفش همیشه کثیف هستند.
امروز، او سعی دارد که برای سر کار لباس بپوشد.
اما او هیچ جوراب تمیزی ندارد.
او تا شروع کارش وقت کمی دارد.
او می‌تواند سعی کند آن‌ها را بشوید.
او متوجه می‌شود که اگر قبل از رفتن به سر کار به یک مغازه برود، می‌تواند چند جوراب نو بخرد. درعوض او تصمیم می‌گیرد که تمام لباس‌هایش را امروز بعد از کار بشوید.
حالا بیایید به مارتین که داستان خودش را می‌گوید، گوش کنیم.
ب) من در آپارتمانی کوچک زندگی تنها می‌کردم. من باید تمام کار خانه را به‌تنهایی انجام می‌دادم.
اما من خیلی کار می‌کردم و هرگز وقت برای تمیز کردن نداشتم.
لباس‌ها و ظروف من همیشه کثیف بودند.
امروز، من داشتم سعی می‌کردم که برای سر کار لباس بپوشم.
اما من هیچ جوراب تمیزی نداشتم.
من تا شروع کارم وقت کمی داشتم.
من متوجه شدم که اگر قبل از رفتن به سر کار به یک مغازه می‌رفتم، می‌توانستم چند جوراب نو بخرم. درعوض من تصمیم گرفتم که تمام لباس‌های خود را امروز بعد از کار بشویم.
حالا چند سؤال این‌جاست. میتوانید پاسخ دهید یا فقط میتوانید جواب را گوش دهید.
۱) مارتین در آپارتمانی کوچک تنها زندگی می‌کند. آیا مارتین با کسی زندگی می‌کند؟ نه، مارتین با کسی زندگی نمی‌کند. او در آپارتمانی کوچک تنها زندگی می‌کند.
۲) مارتین هرگز وقت برای تمیز کردن ندارد. آیا مارتین وقت برای تمیز کردن دارد؟ نه، مارتین هرگز وقت برای تمیز کردن ندارد.
۳) مارتین دارد سعی می‌کند که برای سر کار لباس بپوشد. مارتین دارد سعی می‌کند که چه کار کند؟ مارتین دارد سعی می‌کند که برای سر کار لباس بپوشد.
۴) مارتین تا شروع کارش وقت کمی دارد. مارتین تا شروع کارش چقدر وقت دارد؟ او تا شروع کارش وقت کمی دارد.
۵) مارتین باید تمام کار خانه را انجام می‌داد. مارتین باید چه مقدار از کار خانه را انجام می‌داد؟ مارتین باید تمام کار خانه را انجام می‌داد.
۶) لباس‌ها و ظروف مارتین همیشه کثیف بودند. چه چیزهایی همیشه کثیف بودند؟ لباس‌ها و ظروف مارتین همیشه کثیف بودند.
۷) مارتین هیچ جوراب تمیزی نداشت تا برای رفتن به سر کار بپوشد. مارتین چه چیزی نداشت؟ مارتین هیچ جوراب تمیزی نداشت تا برای رفتن به سر کار بپوشد.
۸) مارتین فکر کرد که قبل از رفتن به سر کار به یک مغازه برود. چه زمانی مارتین فکر کرد که به یک مغازه برود؟ مارتین قبل از رفتن به سر کار فکر کرد که به یک مغازه برود.