تو برای من از پول باارزش‌تر هستی

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره تو برای من از پول باارزش‌تر هستی یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Does your girlfriend ever make you angry?

B: Sometimes.

A: What does she do?

B: Just yesterday, I told her I wouldn’t trade her for all the money in the world.

A: That was a nice thing to say.

B: That’s what I thought.

A: What did she say?

B: She laughed! She didn’t believe me.

A: That wasn’t very nice of her.

B: She said that nothing is more important to me than money.

A: What did you say?

B: I told her I wouldn’t trade her for any other woman in the world.

ترجمه‌ی درس

الف: آیا هیچ‌وقت دوست (دختر) تان شما را عصبانی می‌کند؟

ب: بعضی مواقع.

الف: چه کار می‌کند؟

ب: مثلاً همین دیروز، به او گفتم که یک تار موی تو را با همهٔ ثروت موجود در دنیا عوض نمی‌کنم.

الف: چه حرف قشنگی.

ب: من هم همین را می‌گویم.

الف: او چه گفت؟

ب: خندید! باورش نمی‌شد.

الف: رفتارش درست نبود.

ب: او به من گفت که پول برای من مهم‌ترین چیز است.

الف: تو چه گفتی؟

ب: به او گفتم که او را با هیچ زن دیگری در دنیا عوض نمی‌کنم.