فقط یک قرار ملاقات

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره فقط یک قرار ملاقات یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Did you have a date Friday night?

B: Yes, in fact, I did.

A: Who did you go out with?

B: A man I met in a coffee shop.

A: Where did you go?

B: We went to a nice restaurant.

A: Anywhere else?

B: Then we went to a jazz club.

A: That sounds like a nice date.

B: Yes, it was pleasant.

A: But you won’t date him again?

B: No. He was nice, but there was no chemistry.

ترجمه‌ی درس

الف: آیا جمعه شب قرار ملاقات داشتی؟

ب:واقعیتش آره، داشتم.

الف: با چه کسی قرار داشتی؟

ب: با مردی که در یک کافی‌شاپ دیدم.

الف: با هم چه جاهایی رفتید؟

ب: به یک رستوران خوب رفتیم.

الف: جاهای دیگر چطور؟

ب: سپس به یک کلوپ جاز رفتیم.

الف: به نظر می‌آید ملاقات خوبی بوده است.

ب: آره، لذّت‌بخش بود.

الف: امّا آیا دوباره با او قرار می‌گذاری؟

ب: نه،

او مرد خوبی بود، امّا هیچ احساسی نسبت به یکدیگر نداشتیم.