یک همبرگر زمان‌بر
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: (غذا خوردن در بیرون از خانه (رستوران / درس: یک همبرگر زمانبرسرفصل های مهم
یک همبرگر زمان‌بر
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره یک همبرگر زمان بر یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I can’t believe how long this line is.
B: This is a popular restaurant, isn’t it?
A: Yes, but it isn’t a fast-food restaurant, is it?
B: It’s the slowest hamburger in town.
A: That’s because they cook it while you wait.
B: Yes. That’s why it’s also the best hamburger in town.
A: A great burger and great service.
B: Yes, the workers are very polite.
A: And they’re clean.
B: I’ve been coming here for years.
A: Me too.
B: Excuse me. They just called my number.
ترجمه‌ی درس
الف: باورم نمی‌شود که این صف این‌قدر طولانی باشد.
ب: این رستورانِ معروفی است، مگه نه؟
الف: آره، امّا یک رستوران فست‌فود نیست، درسته؟
ب: همبرگرهای این رستوران، زمان‌برترین همبرگر شهر است.
الف: زمان‌بر بودن آن به‌علت تازه‌پز بودن آن است.
ب: آره. به همین خاطر است که این رستوران بهترین همبرگرهای شهر را دارد.
الف: هم یک همبرگر باکیفیت و هم خدمات عالی.
ب: آره، کارکنان آن رفتار بسیار مؤدبانه‌ای دارند.
الف: و تمیز و بهداشتی هستند.
ب: من سال‌هاست که مشتری اینجا هستم.
الف: من هم همین‌طور.
ب: ببخشید. شمارهٔ من را صدا زدند.