وسواس

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره وسواس یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Is this a clean restaurant?

B: Well, the tables and chairs look okay.

A: Okay, let’s sit down.

B: Check out the silverware.

A: It passes inspection.

B: Here comes the waiter. See if his hands and nails are clean.

A: Well, the waiter looked clean, so I guess it’s okay to eat here.

B: You’re forgetting about the bathroom.

A: I’m going to just hope that the bathroom is clean.

B: You’re not going to examine it before we order dinner?

A: No, I’d rather not find out that it’s dirty, because I’m pretty hungry right now.

B: Me, too. Let’s forget about germs and focus on food.

ترجمه‌ی درس

الف: آیا این رستوران، تمیز است؟

ب: میزها و صندلی‌ها که تمیز به نظر می‌آیند.

الف: پس بنشینیم.

ب: بررسی کن که قاشق و چنگال‌ها تمیز باشند.

الف: تمیز و بهداشتی هستند.

ب: پیشخدمت دارد می‌آید. دست‌ها و ناخن‌هایش را ببین که تمیز باشند.

الف: پیشخدمت تمیز به نظر می‌آمد، خب به‌نظرم می‌توانیم اینجا غذا بخوریم.

ب: سرویس بهداشتی را فراموش کردی.

الف: فقط امیدوارم که سرویس بهداشتی کثیف نباشد.

ب: نمی‌خواهی قبل از سفارش‌دادن بروی و ببینی که تمیز است یا نه؟

الف: نه، دوست ندارم بروم و ببینم که کثیف است، چون خیلی گرسنه هستم.

ب: من هم همین‌طور. بی‌خیال آلودگی و میکروب، به غذا توجّه کن.