یک سفر دریایی
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: سفر کردن / درس: یک سفر دریاییسرفصل های مهم
یک سفر دریایی
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره یک سفر دریایی یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I want to go on a cruise ship.
B: That sounds like fun. Where do you want to go?
A: I want to cruise to Hawaii.
B: That should be a nice trip. Lots of fun, and lots of food.
A: I have no idea how much it will cost.
B: I think it depends on the season and on your cabin.
A: Well, of course I want to go when the weather is nice.
B: Yes, you don’t want to travel in winter storms.
A: And I want to get a big cabin with a view.
B: Are you going to travel alone?
A: No, my sister and I will travel together.
B: Well, you should go online and try to find a good deal.
ترجمه‌ی درس
الف: می‌خواهم با یک کشتی تفریحی به سفر بروم.
ب: جالب به نظر می‌آید. کجا می‌خواهی بروی؟
الف: می‌خواهم به جزایر هاوایی بروم.
ب: باید سفر خوبی باشد. خوشگذرانی زیاد و غذای فراوان.
الف: اصلاً نمی‌دانم هزینهٔ سفر چقدر خواهد شد.
ب: فکر کنم که به فصلی که در آن سفر می‌کنی و کوپه‌ات در کشتی بستگی داشته باشد.
الف: خب مسلماً زمانی دوست دارم به سفر بروم که هوا خوب باشد.
ب: درست است بهتر است در آب‌وهوای طوفانی زمستان مسافرت نکنی.
الف: و دوست دارم یک کوپهٔ بزرگ و با منظرهٔ خوب داشته باشم.
ب: آیا قرار است تنها سفر کنی؟
الف: نه، من و خواهرم با همدیگر به سفر خواهیم رفت.
ب: پس بهتر است که در اینترنت به دنبال بلیتی با قیمت مناسب باشی.