یک سفر رایگان

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره یک سفر رایگان یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: My dad went to Washington, D.C.

B: Why did he do that?

A: He was invited, along with about 90 other veterans.

B: Who invited them?

A: Some private organization.

B: Why did they invite him?

A: To thank him and all the other soldiers who served in World War II.

B: That’s very nice.

A: My dad got to see the beautiful new World War II Monument.

B: That trip must have cost a lot of money.

A: He said all the money came from private donations.

ترجمه‌ی درس

الف: پدرم به واشنگتن رفت.

ب: چرا آنجا رفت؟

الف: او به‌همراه پنجاه کهنه‌سرباز دیگر به آنجا دعوت شده بود.

ب: چه کسی او را دعوت کرد؟

الف: یک مؤسسهٔ خصوصی.

ب: چرا او را دعوت کردند؟

الف: برای قدردانی از زحمات او و سایر رزمندگانی که در جنگ جهانی دوّم به کشور خدمت کردند.

ب: چقدر خوب.

الف: پدرم توانست بنای یادبودِ جدید و زیبای جنگ جهانی دوّم را ببیند.

ب: آن سفر حتماً هزینهٔ زیادی داشته است.

الف: پدرم گفت که هزینهٔ آن سفر از طریق کمک‌های مردمی تأمین شده است.