گِرَند کَنیون
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: سفر کردن / درس: گِرَند کَنیونسرفصل های مهم
گِرَند کَنیون
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره گِرَند کَنیون یاد می گیرید .
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Spring break starts tomorrow.
B: Are you going to go anywhere?
A: I was thinking of driving to Arizona.
B: To the Grand Canyon?
A: Yes. I’ve never been there.
B: I was there when I was a kid.
A: How did you like it?
B: I loved it. I still remember how amazing it was.
A: I’m sure I’ll like it, too.
B: You should try riding a mule on a trail to the bottom.
A: No way! I don’t want to fall to my death.
B: Don’t worry. Only one person has ever fallen off a mule.
ترجمه‌ی درس
الف: تعطیلات بهار از فردا شروع می‌شوند.
ب: آیا می‌خواهی در این تعطیلات به جایی بروی؟
الف: داشتم به رفتن به آریزونا فکر می‌کردم.
ب: به گِرَند کَنیون؟
الف: آره. هیچ‌وقت تابه‌حال آنجا نرفته‌ام.
ب: من در کودکی آنجا رفتم.
الف: نظرت دربارهٔ آن چیست؟
ب: خیلی آنجا را دوست داشتم. هنوز به یاد دارم که چقدر عالی بود.
الف: مطمئنم که من هم از آن خوشم خواهد آمد.
ب: باید حتماً قاطرسواری در مسیری که به پایین دره می‌رود را امتحان کنی.
الف: عمراً! نمی‌خواهم در اثر سقوط از ارتفاع بمیرم.
ب: نگران نباش. تابه‌حال فقط یک نفر از روی قاطر به پایین پرت شده است.