بوسه ای که خطا رفت!

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

بوسه ای که خطا رفت!

یک روز سه شنبه، پادشاه طبق معمول عجله داشت. اون گفت “شب بخیر” و برای پسرش یک بوسه-ی سلطنتی فرستاد. بوسه، خطا رفت. شاهزاده ی جوان، بوسه رو در حالی که دور اتاق چرخید و از پنجره بیرون پرید و در دل شب رفت، تماشا کرد. شاهزاده به ملکه گفت. ملکه به پادشاه گفت و پادشاه یه گپ فوری با شوالیه ی وفادارش انجام داد. اون با اعتراض گفت: “اون بوسه رو تعقیب کن!” شوالیه سوار اسبش شد. و چهار نعل در تعقیب و گریز بود تا اینکه بالاخره … به یک جنگل وحشی رسید.

جونورهای وحشی با چشم های وحشی، یک عالمه مو، و رفتارهای بد اونجا زندگی می کردن. جنگل، تاریک بود و بو می داد. و برف می بارید. اونها تنها نبودن. خرس هایی با چنگال های بلند و غرش های سهمگین، جغدهای آویزون در هر شکل و اندازه ای، و یه دسته از گرگ های گرسنه با دهن هایی که ازشون آب چکه می کرد، هم بودن.

شوالیه جیغ کشید: “اه اه!” و بعد، ناگهان … با یک درخششی بوسه ی سلطنتی به صورت شناور اومد و، به نوبت، به همه شب بخیر گفت. خرس ها دست از غرش، کشیدن، جغدها دیگه آویزون نبودن، و دیگه از دهن گرگ ها آب چکه نمی کرد. و قبل از اینکه بتونی بگی: “اون بوسه رو تعقیب کن!” همگی برای یک خوابِ خوب شب، آروم گرفتن.

کمی بعد، اونها روی تنه ی یک درخت پیر چین دار برای استراحت نشستن. تنه ی درخت پیر چین دار تکون خورد … و به آرامی به روی جنگل و توی ابرها بلند شد. نهایتاً، اونها خودشون رو خیره شده به یه جفت سوراخِ بینیِ پر مو پیدا کردن. و اژدها با گفتن “از اینها کبابیِ خوبی در میاد،” چشمهاش رو حریصانه به اونها دوخت. ناگهان، با یک درخششی بوسه سلطنتی به صورت شناور اومد، و درست به روی دماغ اژدها پرواز کرد. اژدها نشست، بو کشید، و پلک زد. به آرومی، دهنش رو باز کرد، نفس عمیقی کشید و … عطسه کرد!

وقتی که اونها به میون درخت ها فرار می کردن، اون گفت: “صبر کنید!” وقتی که پشت سر آنها می-رفت، با پف گفت: “برگردید! می خوام برتون دارم … و ببوسم و شب بخیر بگم!”

اونها همگی راهشون رو به سمت قلعه به آرومی پیمودن. اون شب شاهزاده خوشحال بود، ملکه خوشحال بود، و پادشاه قسم خورد که دیگه هیچ وقت تو عجله نباشه. اون، از این که جایِ همه راحته، اطمینان حاصل کرد و بعد داستانِ قبل از خواب رو براشون از اول تا به آخر خوند … تقریبا.