داستان های مصور صوتی

24 مجموعه | 614 درس

کارلو خواندن را دوست دارد

توضیح مختصر

کارلو دوست دارد همه چیز را بخواند. او اتاق خوابش، صبحانه اش و حتی پدرش را می خواند. دلیلش این است که همه چیزها در دنیای رنگارنگ او دارای برچسبی هستند که اسمشان رویش نوشته شده است. بچه هایی که در حال یادگیری خواندن هستند می توانند با کارلو که شخصیتی مهربان و دوست داشنی است، اشاره کنند، بگویند و بخوانند. و اگر خواندن خسته کننده شود، کارلو نگران نمی شود - چون او تند دویدن را هم دوست دارد.

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

راهنمای خواندن این درس

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

فایل ویدیویی

متن انگلیسی درس

CARLO LIKES READING

Carlo reads his bedroom.

Carlo reads his breakfast.

Carlo reads the bathroom.

Carlo reads Dad.

Carlo’s mom reads to Carlo.

Carlo reads to Crackers the cat.

Carlo reads with his friend Nevil.

Carlo reads to a baby.

Carlo reads to some ducks.

Carlo reads at the market.

Carlo likes reading very much.

And he loves galloping.

ترجمه‌ی درس

کارلو خواندن را دوست دارد

کارلو اتاق خوابش را می خواند.

کارلو صبحانه اش را می خواند.

کارلو حمام را می خواند.

کارلو بابا را می خواند.

مامان کارلو برای کارلو می خواند.

کارلو برای کراکر گربه می خواند.

کارلو به همراه دوستش نول می خواند.

کارلو برای بچه می خواند.

کارلو برای چند اردک می خواند.

کارلو در بازار می خواند.

کارلو خواندن را خیلی دوست دارد.

و او عاشق تند دویدن است.