زنگ درِ خانه را تعمیر کن

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره زنگ درِ خانه را تعمیر کن یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: Did you call the manager?

B: Yes. He said he’d come over tomorrow.

A: Did he say what time?

B: Yes. He said he’d be here at 9 o’clock.

A: Did he understand what the problem is?

B: Yes. I told him our doorbell doesn’t work.

A: It shouldn’t take him long to fix it.

B: I don’t even know why we need to fix it.

A: In case we have visitors.

B: But they can just knock on the door.

A: Actually, I want him to look at our carpet, too.

B: Yes, it would be nice if he’d give us a new carpet.

ترجمه‌ی درس

الف: آیا با مدیر ساختمان تماس گرفتی؟

ب: آره. گفت که فردا می‌آید.

الف: آیا گفت که چه زمانی می‌آید؟

ب: آره. گفت که تقریباً ساعت 9 اینجا خواهد بود.

الف: آیا متوجّه شد که مشکل چیست؟

ب: آره. به او گفتم زنگ درِ خانه‌مان خراب است.

الف: نباید تعمیر آن خیلی طول بکشد.

ب: نمی‌دانم اصلاً چه دلیلی دارد که آن را تعمیر کنیم.

الف: شاید برایمان مهمان بیاید.

ب: امّا مهمان‌ها می‌توانند در بزنند.

الف: از مدیر ساختمان می‌خواهم نگاهی به فرش‌مان (موکت) هم بیندازد.

ب: موافقم خیلی خوب می‌شود اگر یک فرش (موکت) جدید به ما بدهد.