همین الان بفروش
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: مسکن / درس: همین الان بفروشسرفصل های مهم
همین الان بفروش
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره همین الان بفروش یاد می گیرید .
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: This is a nice neighborhood.
B: The streets are clean and quiet.
A: The neighbors don’t party on the weekends.
B: People take care of their lawns.
A: No rusty old cars are sitting in the front yards.
B: We never have to call the police about anything.
A: Our kids are completely safe.
B: So why are we selling our house?
A: They’re building a 3-story apartment building on the corner.
B: So we’ve got to sell before property values go down?
A: Yes. I still can’t believe our city council allowed this building.
B: They’re probably getting something under the table.
ترجمه‌ی درس
الف: اینجا محلهٔ خوبی است.
ب: خیابان‌ها تمیز هستند و آرامش برقرار است.
الف: همسایه‌ها در آخر هفته‌ها میهمانی نمی‌گیرند.
ب: مردم از فضای سبز حیاطشان به‌خوبی نگهداری می‌کنند.
الف: جلوی خانه‌ها هیچ ماشین قدیمی و فرسوده‌ای پارک نیست.
ب: هیچ‌وقت نیاز به تماس با پلیس نیست.
الف: بچه‌های ما کاملاً امنیت دارند.
ب: خب پس چرا باید خانه‌مان را بفروشیم؟
الف: آنها در حال ساخت یک آپارتمان سه طبقه در سر نبش هستند.
ب: پس باید خانه‌مان را قبل از اینکه قیمت ملک کم شود بفروشیم؟
الف: آره. هنوز باورم نمی‌شود که شورای شهر اجازهٔ ساخت چنین ساختمانی را داده باشد.
ب: احتمالاً زیرمیزی (رشوه) گرفته‌اند.