شلواری که اندازه است
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: خرید / درس: شلواری که اندازه استسرفصل های مهم
شلواری که اندازه است
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره شلواری که اندازه است یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I bought you a pair of pants.
B: Thank you.
A: I hope they fit.
B: I hope you kept the receipt.
A: You think they won’t fit?
B: I think I’ve put on some weight.
A: You think?
B: Maybe a pound or two.
A: Maybe four or five pounds?
B: My waist is bigger than it was.
A: No problem. These pants have an elastic waistband.
B: You are so smart!
ترجمه‌ی درس
الف: برایت یک شلوار خریدم.
ب: ممنون.
الف: امیدوارم اندازه‌ات باشد.
ب: امیدوارم رسید خرید آن را نگه داشته باشی.
الف: به‌نظرت اندازه‌ات نیست؟
ب: فکر کنم وزنم مقداری زیاد شده است.
الف: فکر می‌کنی؟
ب: شاید یک یا دو پوند (نیم یا یک کیلوگرم).
الف: شاید هم چهار یا پنج پوند (یک و نیم یا دو کیلوگرم).
ب: دور کمرم از قبل بزرگ‌تر شده است.
الف: اشکالی ندارد. این شلوار، شکم‌بندِ کِشی دارد.
ب: هوش بسیار بالایی داری!