پی‌سی یا مک ؟

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره پی‌سی یا مک یاد می گیرید .

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I need a new computer.

B: What’s the matter with yours?

A: It’s six years old.

B: That’s pretty old.

A: It still works, but I’m going to give it to a charity.

B: Are you going to buy a desktop or laptop?

A: Oh, a laptop, of course.

B: A PC or a Mac?

A: I haven’t decided yet.

B: More and more people are using Macs.

A: But 90 percent of the world uses PCs.

B: And that’s not going to change anytime soon.

ترجمه‌ی درس

الف: یک کامپیوتر جدید می‌خواهم.

ب: کامپیوتر فعلی‌ات چه مشکلی دارد؟

الف: برای 6 سال پیش است.

ب: خیلی قدیمی شده است.

الف: هنوز کار می‌کند، امّا می‌خواهم آن را به یک مؤسسهٔ خیریه اهدا کنم.

ب: آیا کامپیوتر می‌خواهی بخری یا لپ‌تاپ؟

الف: مسلماً لپ‌تاپ.

ب: سیستم‌عامل ویندوز یا مَک؟

الف: هنوز تصمیم نگرفته‌ام.

ب: تعداد افرادی که از سیستم‌عامل مَک استفاده می‌کنند، روزبه‌روز در حال افزایش است.

الف: امّا 90 درصد مردم جهان از سیستم‌عامل ویندوز استفاده می‌کنند.

ب: و حالاحالاها همین مقدار خواهد ماند.