فروشگاه 99 سِنت
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: خرید / درس: فروشگاه 99 سِنتسرفصل های مهم
فروشگاه 99 سِنت
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره فروشگاه 99 سِنت یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Did you go to the 99 Cents store?
B: Yes, I did.
A: What did you buy?
B: Well, I got a lot of good deals, as usual.
A: Like what?
B: Well, a dozen large eggs were only 99 cents.
A: That’s a good deal.
B: And a one-pound tub of soft butter was the same price.
A: Another good deal.
B: But the best deal was five pounds of potatoes for 99 cents.
A: I don’t know how that store makes money.
B: Neither do I, but they’re doing something right.
ترجمه‌ی درس
الف: آیا به فروشگاه 99 سِنت رفته‌ای؟
ب: آره، رفته‌ام.
الف: چه چیزی خریدی؟
ب: طبق معمول، تخفیف‌های خوب و بسیار زیادی گرفتم.
الف: مثلاً چی؟
ب: مثلاً اینکه قیمت 12 عدد تخم‌مرغ بزرگ فقط 99 سِنت بود.
الف: تخفیف خوبی است.
ب: و قیمت یک ظرف یک پوندی (نیم کیلوگرمی) از کَرهٔ نرم هم همان‌قدر بود.
الف: یک تخفیف خوب دیگر.
ب: امّا بهترین تخفیف را سیب‌زمینی داشت قیمت پنج پوند (دو کیلوگرم) سیب‌زمینی 99 سِنت بود.
الف: نمی‌دانم سود آن فروشگاه از کجا می‌آید.
ب: من هم نمی‌دانم، امّا فروشگاه خوبی است.