موضوع مورد علاقه
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: تمرین مکالمات روزمره انگلیسی / درس: موضوع مورد علاقهسرفصل های مهم
موضوع مورد علاقه
توضیح مختصر
در این درس مکالمات روزمره درباره یک موضوع مورد علاقه یاد می گیرید .
- سطح سخت
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
What subjects did you learn in school? I learned Math, Science, Physics, Biology, Geography, History, Literature, English, Art, and Music.
What subject did you like the most when you were at school? Were you good at it? I liked Biology the most although I was excellent at Literature.
Did your friends like that subject too? Yes, they did. They enjoyed every single Biology lesson.
Was the textbook written in English or any other language? It was written in English.
Who taught that subject? My teacher was Ms. Karen, from the USA.
How was that subject helpful to you? It helped me a lot in becoming a Biology teacher.
How often did you learn that subject? I often had Biology lessons 5 times a week.
How long did you spend on that subject at home? I spent roughly 2 hours per day studying Biology at home.
Have you ever attended any extra classes for that subject? Yes, I have. I usually attended evening classes.
Is it important to study hard on both social sciences and natural sciences? No, it isn’t. Students should study the ones they like and those that are helpful to their career path.
ترجمه‌ی درس
چه درس های در مدرسه یاد گرفتی؟ من ریاضی، علوم، فیزیک، زیست، جغرافیا، تاریخ، ادبیات، انگلیسی، هنر و موسیقی یاد گرفتم. وقتی مدرسه می رفتی کدام درس را بیشتر از همه دوست داشتی؟ آیا در آن درس خوب بودی؟ من از همه بیشتر زیست را دوست داشتم با وجود اینکه در ادبیات فوق العاده بودم. آیا دوستانت هم این درس را دوست داشتند؟ بله، دوست داشتند. از تک تک درس های زیست اذت می بردند. آیا کتاب به انگلیسی نوشته شده بود یا زبانی دیگر؟ به انگلیسی نوشته شده بود. چه کسی آن درس را تدریس می کرد؟ معلم من خانم کارن از ایالات متحده ی آمریکا بود. آن درس چگونه به کارت آمد؟ در معلم زیست شدن خیلی کمکم کرد. چند بار در هفته آن درس را می خواندی؟ معمولا پنج بار در هفته درس زیست داشتم؟ در خانه چه قدر برای آن درس وقت می گذاشتی؟ دقیقا روزی دو ساعت در خانه برای خواندن زیست وقت می گذاشتم. آیا تا کنون برای این درس کلاس فوق العاده هم رفته ای؟ بله، رفته ام. معمولا در کلاس های عصر شرکت می کردم. آیا مهم است که هم علوم اجتماعی و هم علوم طبیعی را به دقت بخوانیم؟ نه، نیست. دانش آموزان باید آن درس هایی را که دوست دارند و در مسیر شغلی شان کمک کننده است بخوانند.
توضیحات دیگر
برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با این دوره به مقاله‌ی آموزش مکالمات روزمره انگلیسی مراجعه کنید.
همچنین، دیگر دوره‌های رایگان مکالمه زبان انگلیسی زبانشناس را از دست ندهید: