تمرین مکالمات روزمره انگلیسی

74 درس

اقلام صنایع دستی

توضیح مختصر

در این درس مکالمات روزمره انگلیسی درباره اقلام صنایع دستی یاد می گیرید .

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

Do you love handcraft items? Yeah. My accessories are all hand-made.

What handcraft item do you like? Well, I’ve got many items, but I really fall in love with my bamboo handbag.

Where did you buy it? I bought it in a trip to the countryside. People make handcrafts from bamboo there.

Why do you like it? Because it’s unique. I travel quite a lot, but can hardly find a similar one.

What is it made of? It’s made of 100% bamboo.

What does it look like? Being made of traditional material, it looks trendy, though. My handcraft bag has A4 paper size, which is large enough to carry a bunch of stuff: makeup things, a wallet, and tissues.

How is it made? Luckily, I had a chance to see how it is made. People spent the whole day knitting hundreds of small bamboo fibers together to make one bag.

Is it easy to make? Nope. I’m not really skillful and patient, so handcrafts seem super hard for me.

What is special about it? The material itself is what makes it special. It’s eco-friendly as well.

Does it remind you of something? Yup. It reminds me of the peaceful and quiet atmosphere of the countryside where I visited.

ترجمه‌ی درس

آیا عاشق صنایع دستی هستید؟ بله. اکسسوری های من همه دست ساز هستند. کدامیک از صنایع دستی را دوست دارید؟ خب، من صنایع دستی زیادی دارم، اما من واقعاً عاشق کیف دستی بامبوام هستم. آن را از کجا خریدی؟ من آن را در سفری به حومه‌ی شهر خریداری کردم. مردم آنجا صنایع دستی را از بامبو درست می‌کنند. چرا آن را دوست دارید؟ چون بی نظیر است. من تقریباْ زیاد سفر می‌کنم، اما به سختی می‌شود یکی مانند آن پیدا کرد. از چه چیزی ساخته شده است؟ 100٪ از بامبو ساخته شده است. چه شکلی است؟ گرچه از مواد سنتی ساخته شده است، اما مد روز به نظر می‌رسد. کیف دستی من به اندازه‌ی کاغذ A4 است، که به اندازه کافی بزرگ است تا بشود چیزهای زیادی را حمل کرد: لوازم آرایش، کیف پول و دستمال. چگونه ساخته می‌شود؟ خوشبختانه، من فرصتی پیدا کردم تا ببینم چگونه ساخته می‌شود. افراد کل روز را صرف بافتن صدها الیاف کوچک بامبو می‌کنند تا بتوانند یک کیف بسازند. آیا ساختن آن آسان است؟ خیر. من واقعاً ماهر و صبور نیستم، بنابراین صنایع دستی برای من فوق العاده سخت به نظر می‌رسد. چه چیز خاصی در مورد آن وجود دارد؟ جنس ماده اولیه‌ به خودی خود دلیل خاص بودن آن است. همچنین سازگار با محیط زیست است. آیا چیزی را به یاد شما می‌آورد؟ بله. من را به یاد فضای آرام و ساکت حومه‌ی شهر که از آن بازدید کردم می‌اندازد.

توضیحات دیگر

برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با این دوره به مقاله‌ی آموزش مکالمات روزمره انگلیسی مراجعه کنید.

همچنین، دیگر دوره‌های رایگان مکالمه زبان انگلیسی زبانشناس را از دست ندهید:

مکالمات روزمره انگلیسی

جملات رایج زبان انگلیسی

الگوهای رایج انگلیسی

اصطلاحات رایج انگلیسی