سرفصل های مهم
گروه موسیقی
توضیح مختصر
در این درس مکالمات روزمره انگلیسی درباره یک گروه موسیقی یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
What’s your favorite music band? I’m a big fan of One Direction. There are 5 singers in the band.
Is it famous around the world? Yes, it is. The band is well known around the world. Almost all teenagers love them.
What’s their taste of music? They sing Pop music. Their most famous song may be “What Makes You Beautiful’’.
Are they good at dancing? Yes, I think so. I fall in love with their every step.
Have you ever seen them in real life? Nope, I just watch them on media. I wish I will see them one day.
How often do you come to their show? I watch videos almost every day. Listening to their songs helps me chill out.
Can you sing their songs? Yes, but only one song. I just keep singing it over and over again every day.
Do your friends like them? Of course. We usually watch their performances and discuss it together.
Do they have anti-fans? Yes, every famous singer has anti-fans.
ترجمه‌ی درس
گروه موسیقی موردعلاقه‌ات کدام است؟ من از طرفداران بزرگ گروه وان دایرکشن هستم. این گروه 5 خواننده دارد. آیا این گروه نزد مردم دنیا معروف است؟ بله، همین‌طور هست. این گروه در سراسر دنیا معروف است. تقریبا همه نوجوانان آنها را دوست دارند . سبک موسیقی این گروه چیست؟ آنها آهنگ‌های پاپ می‌خوانند. معروف‌ترین آهنگ آنها می‌تواند «چیزی که تو را زیبا می‌کند » باشد. آیا آنها در رقص مهارت دارند؟ به‌نظرم بله. حرکات آنان بسیار برای من جذاب است. آیا تابه‌حال آنها را از نزدیک دیده‌ای؟ نه، آنها را فقط در رسانه دیدم. امیدوارم روزی آنها را از نزدیک ببینم. هر چند وقت یکبار به کنسرت آنها می‌روی؟ تقریباً هر روز فیلم‌هایشان را می‌بینم. گوش کردن به آهنگ‌هایشان آرامش‌بخش است. آیا می‌توانی آهنگ‌هایشان را بخوانی؟ بله، امّا فقط یک آهنگ. هر روز چندین بار آن را می‌خوانم. آیا دوستانت آنها را دوست دارند؟ البتّه. ما معمولاً با هم اجراهای آنها را می‌بینیم و دربارۀ آن گفتگو می‌کنیم. آیا آنها منتقدانی (مخالفانی) دارند؟ بله، هر خوانندۀ معروفی، منتقدانی (مخالفانی) دارد.
توضیحات دیگر
برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با این دوره به مقاله‌ی آموزش مکالمات روزمره انگلیسی مراجعه کنید.
همچنین، دیگر دوره‌های رایگان مکالمه زبان انگلیسی زبانشناس را از دست ندهید: