سرفصل های مهم
کامپیوتر
توضیح مختصر
در این درس مکالمات روزمره انگلیسی درباره کامپیوتر یاد می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
Do you have your own computer? Yes, I owned a personal laptop when I was in university.
How often do you use the computer? Almost every day. I can’t work without a computer.
Have you ever joined any computer class? Yes, years ago. I learned about Microsoft Word and Excel.
What do you use the computer for? You know, I’m an accountant, so managing business records would be much easier for me using a computer.
What are some advantages of using the computer? With a computer connected to the Internet, we can shop, pay bills or do bank transactions online. Listening to music, watching movies are even more convenient.
Do you use other high-tech devices besides computers? Yes, apart from a computer, I also use a smartphone.
Should children learn how to use the computer? Yes, I think so. Children should be given chances to approach the computer but under the control of their parents.
ترجمه‌ی درس
آیا کامپیوتر شخصی دارید؟ بله، من وقتی دانشجو بودم یک لپ تاپ شخصی داشتم. معمولاْ چقدر از کامپیوتر استفاده می‌کنید؟ تقریباْ هر روز. بدون کامپیوتر نمی‌توانم کار کنم. آیا تا به حال به کلاس کامپیوتر رفته‌اید؟ بله، سالها پیش. Microsoft Word و Excel را یاد گرفتم. از کامپیوتر چه استفاده‌ای می‌کنید؟ می‌دانید، من یک حسابدار هستم، پس مدیریت سوابق تجاری برای من با استفاده از کامپیوتر بسیار راحت‌تر است. چند مزیت استفاده از کامپیوتر چیستند؟ با استفاده از کامپیوتری که متصل به اینترنت است می‌توانیم به صورت آنلاین خرید کنیم، قبض پرداخت کنیم یا تراکنش بانکی انجام دهیم. گوش دادن به موسیقی و تماشای فیلم نیز راحت تر است. آیا به غیر از کامپیوتر، از دستگاه‌های پیشرفته‌ی دیگری نیز استفاده می‌کنید؟ بله، به غیر از کامپیوتر، از تلفن هوشمند نیز استفاده می‌کنم. آیا کودکان باید نحوه‌ی استفاده از کامپیوتر را بیاموزند؟ فکر می‌کنم که بله. باید به کودکان فرصت داده شود تا با کامپیوتر آشنا شوند، اما تحت کنترل والدین خود.
توضیحات دیگر
برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با این دوره به مقاله‌ی آموزش مکالمات روزمره انگلیسی مراجعه کنید.
همچنین، دیگر دوره‌های رایگان مکالمه زبان انگلیسی زبانشناس را از دست ندهید: