تمرین مکالمات روزمره انگلیسی

74 درس

زادگاه

توضیح مختصر

در این درس مکالمات روزمره انگلیسی درباره زادگاه یاد می گیرید.

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

Where is your hometown? My hometown is a coastal state of US.

Is it the city or the countryside? I live in a suburb area.

What’s it known for? It’s famous for tobaccos.

What do people do there? Agriculture is the main industry in my hometown. Most of the people here plant and sell tobaccos.

How is the atmosphere there? Well, it’s quite peaceful. I enjoy the fresh air here.

How are people there? They’re friendly and hospitable.

Would you like to live in your hometown or somewhere else? Yes, I would. I just wish I can live here forever.

Is it easy to find a job there? Manual work is easy to find. I’m not sure about the white -collar jobs.

Is it a good environment for young people? I don’t think so. The pace of life here is quite slow. If they want to work in a dynamic environment, they’d better move to the city.

Is traffic congestion a big problem in your hometown? Not at all. We couldn’t be happier with the traffic system here

ترجمه‌ی درس

زادگاهت کجا است؟ زادگاهم یک ایالت ساحلی در ایالات‌متحده‌ی آمریکا است. شهر است یا حومه‌ی شهر؟ من در حومه‌ی شهر زندگی می‌کنم. به چه چیزی مشهور است؟ به تنباکویش مشهور است. مردم آنجا چه می‌کنند؟ کشاورزی صنعت اصلی در زادگاه من است. بیشتر مردم اینجا تنباکو کاشته و می‌فروشند. جو آنجا چطور است؟ خب، تقریباً آرام است. از هوای آزاد اینجا لذت می‌برم. مردمانش چطور هستند؟ خونگرم و مهمان‌نواز هستند. آیا می‌خواهی در زادگاهت زندگی کنی یا در جای دیگری؟ بله می‌خواهم. آرزو می‌کنم بتوانم تا ابد اینجا زندگی کنم. کار‌پیدا‌کردن آنجا راحت است؟ کار بدنی راحت پیدا می‌شود؛ اما کار اداری را مطمئن نیستم. برای جوانان محیط خوبی است؟ فکر نکنم. ریتم زندگی اینجا خیلی کند است. اگر بخواهند در محیطی پویا کار کنند، بهتر است به شهر بروند. آیا مشکل ترافیک در زادگاهت مشکل بزرگی است؟ به‌هیچ‌وجه. از روند ترافیک کاملاً راضی هستیم.

توضیحات دیگر

برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با این دوره به مقاله‌ی آموزش مکالمات روزمره انگلیسی مراجعه کنید.

همچنین، دیگر دوره‌های رایگان مکالمه زبان انگلیسی زبانشناس را از دست ندهید:

مکالمات روزمره انگلیسی

جملات رایج زبان انگلیسی

الگوهای رایج انگلیسی

اصطلاحات رایج انگلیسی