سرفصل های مهم
یک دوست
توضیح مختصر
مکالمه ساده انگلیسی در رابطه با دوستان.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
Who’s your best friend? It’s Jenny. She’s my best friend.
What does she look like? She has shoulder-length brown hair. I just love her lovely smile.
How and when did you meet? I first met her when we were in high school.
How often do you see this friend? I see her every day. We’re in the same class.
What’s she like? She’s not only thoughtful but also very understanding. She’s always by my side to cheer me up whenever I’m in trouble.
Do you and her share anything in common? Yes, a lot. We both love shopping and playing sports.
What do you and her do together? We usually do homework and read books together.
Have you and her ever quarreled? Yes, but we seldom quarrel. When we do argue, afterwards we seem to understand more about each other.
Does she know how to cook? Yes, but she’s not a great cook.
Do your parents like her? Yes, a lot. They always ask Jenny to come over for dinner.
Why is a friend important in life? A good friend can make your life better in many ways. I don’t think anyone can stand loneliness.
ترجمهی درس
بهترین دوستت کیست؟ جنی است. او بهترین دوستم است. چه شکلی است؟ موهای قهوه ای دارد که تا شانه هایش می رسد. عاشق لبخند دوست داشتنی اش هستم. چگونه و کی همدیگر را دیدید؟ اولین بار وقتی دبیرستانی بودیم او را دیدم. چند وقت یکبار این دوست را می بینی؟ هر روز او را میبینم. در یک کلاس هستیم. او چگونه است؟ او نه تنها با تدبیر است بلکه بسیار با تدبیر است. هر وقت دچار گرفتاری می شوم برای خوشحال کردن من در کنارم است. آیا تو و او چیز مشترکی دارید؟ بله، بسیار. هر دو عاشق خرید کردن و ورزش هستیم. تو و او با هم چه کاری انجام می دهید؟ با هم تکالیف مان را انجام می دهیم و و کتاب می خوانیم. آیا تا کنون با هم دعوا کرده اید؟ بله، ولی به ندرت دعوا می کنیم. وقتی بحث می کنیم، بعدش به نظر می آید همدیگر را بهتر درک می کنیم. آیا او آشپزی بلد است؟ بله، ولی آشپز خیلی خوبی نیست. آیا والدینت از او خوششان می آید؟ بله، خیلی. اغلب از جنی می خواهند شام به خانه ما بیاید. چرا دوست در زندگی مهم است؟ یک دوست خوب می تواند زندگی شما را از جهات مختلفی بهتر کند. فکر نمی کنم کسی بتواند تنها بماند.
توضیحات دیگر
برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با این دوره به مقالهی آموزش مکالمات روزمره انگلیسی مراجعه کنید.
همچنین، دیگر دورههای رایگان مکالمه زبان انگلیسی زبانشناس را از دست ندهید: