سرفصل های مهم
هتل
توضیح مختصر
در این درس مکالمات روزمره انگلیسی درباره هتل را یاد می گیرید.
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
What is your favorite hotel? Where is it located? It’s the Sheraton, a five-star hotel located in Saigon, Vietnam. How do you know that hotel? Before coming to Vietnam for traveling, I searched on the Internet. It’s one of the best hotels in Vietnam. Why do you choose to stay in that particular hotel? I like the architecture there, and online all the reviews about the hotel are positive. Is it by the beach? No, Saigon is not a beach-side city. Does it attract many tourists? Yes, I guess. When I stayed there, it was completely booked. What type of room did you stay in and what facilities did you get from the hotel? I stayed in a double-bed room. The room is equipped with air-conditioner, a flat-screen TV, wardrobe, etc. What do you like about that hotel? A gymnasium, swimming pool, and BBQ area are available. I also love the green space surrounding the hotel. Are all the staff friendly and helpful? Yes, definitely. They all are professional. How much does it cost a night? It costs me around $250/night. Do you recommend that hotel to friends? Yes, if they come to Vietnam. I love everything there.
ترجمه‌ی درس
هتل موردعلاقۀ شما کدام است؟ در کجا قرار دارد؟ هتل موردعلاقۀ من هتل شرایتون است، یک هتل پنج‌ستاره در ویتنام، در شهر سایگون. این هتل را از کجا می‌شناسی؟ قبل از سفرم به ویتنام، در اینترنت تحقیق کردم. این هتل یکی از بهترین هتل‌های ویتنام است. برای چه این هتل را برای اقامت انتخاب می‌کنی؟ معماری آنجا را دوست دارم، و همۀ نظرات موجود در اینترنت دربارۀ این هتل مثبت است. آیا آن نزدیک ساحل است؟ نه، سایگون یک شهر ساحلی نیست. آیا این هتل برای توریست‌ها جذاب است؟ بله، به گمانم. وقتی آنجا بودم، همۀ اتاق‌ها رزرو بودند. در چه نوع اتاقی اقامت داشتی و چه امکاناتی توسط هتل ارائه می‌شد؟ من در یک اتاق دوخوابه اقامت داشتم. اتاق مجهز به سیستم تهویه مطبوع ، تلویزیون صفحه تخت ، کمد لباس و غیره است. چه چیزی دربارۀ این هتل است که دوست داری؟ مجموعۀ ورزشی، استخر، و فضای مخصوص باربیکیو برای عموم قابل‌استفاده است. فضای سبز اطراف هتل را نیز دوست دارم. آیا همۀ کارکنان رفتاری دوستانه دارند و شما را راهنمایی می‌کنند؟ بله، قطعاً. همۀ آنهادر کار خود حرفه‌ای هستند. هزینۀ یک شب ماندن در این هتل چقدر است؟ تقریباً 250 دلار به‌ازای هر شب پرداخت می‌کنم. آیا آن هتل رو به دوستانت پیشنهاد می‌کنی؟ اگر آنها به ویتنام بیایند، بله. من همه چیز را در آنجا دوست دارم.
توضیحات دیگر
برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با این دوره به مقاله‌ی آموزش مکالمات روزمره انگلیسی مراجعه کنید.
همچنین، دیگر دوره‌های رایگان مکالمه زبان انگلیسی زبانشناس را از دست ندهید: