من پیتِ پیشی رو دوست دارم

آموزش رایگان زبان انگلیسی > پکیج: داستان های مصور صوتی / مجموعه: پیت گربه / داستان انگلیسی: من پیتِ پیشی رو دوست دارم

داستان های مصور صوتی

24 مجموعه | 614 داستان انگلیسی

من پیتِ پیشی رو دوست دارم

توضیح مختصر

پیتِ پیشی، یه گربه‌ی کوچولوست که همه چیز رو دوست داره. خانواده‌اش، دوستاش، مدرسه‌اش و همه چیز رو ....

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این داستان انگلیسی را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

راهنمای خواندن این داستان انگلیسی

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

فایل ویدیویی

متن انگلیسی داستان انگلیسی

I love Pete the kitty

Pete is a very happy kitty. He loves EVERYTHING.

Pete loves the playground. He loves swing set and the slide and riding his skateboard.

Pete loves the beach. He loves playing in the sand and watching the wave.

Pete loves school. He loves his teacher and art class and learning new things.

Pete loves music. He loves playing guitar and singing songs.

Pete loves all kinds of books- funny books, bedtime books, and books about dinosaurs.

Pete loves to eat. He loves ice cream and ice pops and birthday cake.

Pete loves his friends. He loves to play tag and have pool parties.

Pete loves his brother, Bob. He loves going to the park with Bob. Bob is the best at the flying kites.

Pete loves his mom and dad. He loves when they hug him and kiss his nose and tickle his belly.

Pete loves his family, his friends, and his school… Pete loves everything.

“we love you too, Pete!”

ترجمه‌ی داستان انگلیسی

من پیتِ پیشی رو دوست دارم

پیت یه گربه خیلی خوشحاله. اون، همه چیز رو دوست داره.

پیت، زمین بازی رو دوست داره. اون، تاب و سرسره رو دوست داره. اون، اسکیت بازی کردن رو دوست داره.

پیت، ساحل رو دوست داره. اون، دوست داره با ماسه‌‌ها بازی کنه و موج‌ها رو تماشا کنه.

پیت، مدرسه رو دوست داره. اون خانم معلم، کلاس هنر، و یاد گرفتن چیزهای جدید رو دوست داره.

پیت، موسیقی رو دوست داره. اون، دوست داره گیتار بزنه و آواز بخونه.

پیت، همه نوع کتابی دوست داره. کتاب‌های خنده‌دار، کتاب قصه و کتاب‌هایی در مورد دایناسورها.

پیت، خوردن رو دوست داره. اون بستنی، یخمک و کیک تولد رو دوست داره.

پیت، دوستاش رو دوست داره. اون دوست داره، با دوستاش گرگم به هوا و استخر پارتی‌ِ بازی کنه.

پیت، برادرش باب رو دوست داره. اون دوست داره، با باب بره به پارک. باب بهترین بادبادک هواکنِ.

پیت، مامان و باباش رو دوست داره. اون عاشق اینه که اونها بغلش کنن و دماغش رو ببوسن و شکمش رو قلقلک بدن.

پیت، خانواده‌اش، دوستاش و مدرسه‌اش رو دوست داره … پیت، همه چیز رو دوست داره.

“ما هم تو رو دوست داریم، پیت!”