دوازده روزِ عالیِ کریسمسِ پیتِ گربه

آموزش رایگان زبان انگلیسی > پکیج: داستان های مصور صوتی / مجموعه: پیت گربه / داستان انگلیسی: دوازده روزِ عالیِ کریسمسِ پیتِ گربه

داستان های مصور صوتی

24 مجموعه | 614 داستان انگلیسی

دوازده روزِ عالیِ کریسمسِ پیتِ گربه

توضیح مختصر

پیت گربه 12 روز عالیِ کریسمس داره. اون به دوستاش هدیه های عالیِ مختلفی میده. بیاید بشماریمشون!

  • سطح سخت

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این داستان انگلیسی را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

راهنمای خواندن این داستان انگلیسی

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

فایل ویدیویی

متن انگلیسی داستان انگلیسی

Pete the cat’s 12 groovy days of Christmas

On the first day of Christmas, Pete gave to me … a road trip to the sea. GROOVY!

On the second day of Christmas, Pete gave to me … 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the third day of Christmas, Pete gave to me … 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the fourth day of Christmas, Pete gave to me … 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the fifth day of Christmas, Pete gave to me … 5 onion rings, 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the sixth day of Christmas, Pete gave to me … 6 skateboards rolling, 5 onion rings, 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the seventh day of Christmas, Pete gave to me … 7 concert tickets, 6 skateboards rolling, 5 onion rings, 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the eighth day of Christmas, Pete gave to me … 8 guitars strumming, 7 concert tickets, 6 skateboards rolling, 5 onion rings, 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the ninth day of Christmas, Pete gave to me … 9 ugly sweaters, 8 guitars strumming, 7 concert tickets, 6 skateboards rolling, 5 onion rings, 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the tenth day of Christmas, Pete gave to me … 10 sloths a-sleeping, 9 ugly sweaters, 8 guitars strumming, 7 concert tickets, 6 skateboards rolling, 5 onion rings, 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the eleventh day of Christmas, Pete gave to me … 11 balls a-bouncing, 10 sloths a-sleeping, 9 ugly sweaters, 8 guitars strumming, 7 concert tickets, 6 skateboards rolling, 5 onion rings, 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

On the twelfth day of Christmas, Pete gave to me … 12 friends a-rocking, 11 balls a-bouncing, 10 sloths a-sleeping, 9 ugly sweaters, 8 guitars strumming, 7 concert tickets, 6 skateboards rolling, 5 onion rings, 4 far-out surfboards, 3 yummy cupcakes, 2 fuzzy gloves, and a road trip to the sea. GROOVY!

ترجمه‌ی داستان انگلیسی

دوازده روزِ عالیِ کریسمسِ پیتِ گربه

اولین روز کریسمس پیت بهم یه …. سفرِ جاده ای به دریا داد. عالی!

دومی روز کریسمس پیت بهم … دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

سومین روز کریسمس پیت بهم … سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

چهارمین روز کریسمس پیت بهم … چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

پنجمین روز کریسمس پیت بهم … پنج تا حلقه ی پیاز، چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

ششمین روز کریسمس پیت بهم … شش تا تخته اسکیت چرخ دار، پنج تا حلقه ی پیاز، چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

هفتمین روز کریسمس پیت بهم … هفت تا بلیط کنسرت، شش تا تخته اسکیت چرخ دار، پنج تا حلقه ی پیاز، چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

هشتمین روز کریسمس پیت بهم … هشت تا گیتار زهی، هفت تا بلیط کنسرت، شش تا تخته اسکیت چرخ دار، پنج تا حلقه ی پیاز، چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

نهمین روز کریسمس پیت بهم … نه تا پولیور زشت، هشت تا گیتار زهی، هفت تا بلیط کنسرت، شش تا تخته اسکیت چرخ دار، پنج تا حلقه ی پیاز، چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

دهمین روز کریسمس پیت بهم … ده تا تنبل درختی، نه تا پولیور زشت، هشت تا گیتار زهی، هفت تا بلیط کنسرت، شش تا تخته اسکیت چرخ دار، پنج تا حلقه ی پیاز، چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

یازدهمین روز کریسمس پیت بهم … یازده تا توپ پرشی، ده تا تنبل درختی، نه تا پولیور زشت، هشت تا گیتار زهی، هفت تا بلیط کنسرت، شش تا تخته اسکیت چرخ دار، پنج تا حلقه ی پیاز، چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!

دوازدهمین روز کریسمس پیت بهم … دوازده تا دوست که راک می کنن، یازده تا توپ پرشی، ده تا تنبل درختی، نه تا پولیور زشت، هشت تا گیتار زهی، هفت تا بلیط کنسرت، شش تا تخته اسکیت چرخ دار، پنج تا حلقه ی پیاز، چهار تا تخته ی موج سواریِ متحیر کننده، سه تا کاپ کیکِ خوشمزه، دو تا دستکش کرکی، و یه سفر جاده ای به دریا داد. عالی!