ولنتاین باحاله!

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

ولنتاین باحاله!

روز قبل از ولنتاین بود و پیت سوار اسکیت بردش تو راه خونه بود که دوستش کلی رو دید. کلی یه قلب بزرگ قرمز توی دستش گرفته بود که روش نوشته بود “عشق”. کلی پرسید: تو کارت های روز ولنتاینت رو آماده کردی؟ پیت گفت: نه، ولنتاین اصلاً باحال نیست. کلی با اصرار گفت: اه، پیت، من ولنتاین رو از تمام مناسبت های دیگه بیشتر دوست دارم. ولنتاین روزیه که به بقیه میگیم چقدر برامون خاص و عزیزن.

پیت با اسکیت دور شد اما یه چیزی ته ذهنش بهش میگفت که ممکنه حق با کلی باشه. وقتی پیت رسید خونه به این نتیجه رسید که کلی درباره ی ولنتاین درست می گفته، پس مدادها و کاغذ و مداد شمعی ها و ماژیک هاش رو برداشت و پشت میز آشپزخونه نشست. اول از همه شروع کرد به درست کردن یه کارت برای دوستش لری. پیت چند تا کارت درست کرد و روشون قلب قرمز کشید اما از کارش راضی نبود. پیت میخواست برای تمام گربه های کلاسشون یه کارت بی عیب و نقص درست کنه.

پیت به مامانش گفت: امکان نداره بتونم کل این کارت ها رو به موقع آماده کنم. مامان پیت لبخند زد. بعد گفت: تو فقط نهایت سعیت رو بکن. به لری بگو که چقدر باحاله. هر گربه ای یه ویژگی باحال داره.

پیت دوباره دست به کار شد. خیلی فکر کرد که ببینه ویژگی باحال لری چیه. پیت نوشت: تقدیم به لری، ولنتاین مبارک، از طرف پیت. پیت گفت: عالی شد. بعد دیگه زیاد طولی نکشید که پیت برای کل پسرها کارت درست کرد. بعد برای کل دخترا کارت های مخصوص درست کرد و روی تک تک شون نوشت: تقدیم با عشق، پیت. البته بزرگترین کارت قلبی شکل رو هم برای مامانش درست کرد.

روز بعد پیت و کلی با هم منتظر اتوبوس بودن. پیت گفت: به این نتیجه رسیدم که حق با توئه. ولنتاین روز باحالیه. کلی گفت: چه معرکه! راستی، من بعد از مدرسه توی خونه مون مهمونی ولنتاین گرفتم، اگه خواستی بیا.

بعد اتوبوس از راه رسید و پیت و کلی سوار شدن. راننده ی اتوبوس، آقای تد، لبخند زد و بهشون صبح بخیر گفت. اما همین که روی صندلیشون نشستن پیت سرش رو توی دستاش گرفت. کلی پرسید: چی شده؟ پیت با فریاد گفت: یادم رفت برای آقای تد کارت درست کنم. بعد پیت با خودش فکر کرد: اما میتونم قبل از اینکه برسیم مدرسه یه کارت معرکه براش درست کنم. پیت یه تیکه کاغذ و مداد رنگی هاش رو از توی کوله پشتیش بیرون آورد. بعد شروع کرد به نقاشی. پیت و کلی وقتی داشتن کارت ولنتاین آقای تد رو بهش میدادن گفتن: روز ولنتاین مبارک، ممنون که هر روز میاین دنبال ما که ببریدمون مدرسه. آقای تد بهشون گفت: ممنون! روزم رو ساختین!

بعد پیت داد زد: پس راهنمای رد شدن از خیابون، خانوم گلد چی؟ باید برای اون هم یه کارت ولنتاین درست کنیم. کلی گفت: پس مشغول شیم. بیا برای همه کارت ولنتاین درست کنیم. پیت و کلی شروع کردن به درست کردن کارت ولنتاین برای همه و حسابی سرشون شلوغ شد.

بعد از مدرسه پیت رفت مهمونی کلی. زنگ در رو به صدا درآورد و بعد یهو خشکش زد. کلی در رو باز کرد اما دید دوستش از وحشت هول کرده. کلی پرسید: چی شده، پیت؟ پیت جواب داد: یه چیز خیلی مهم رو یادم رفته. کلی پرسید: چی؟ پیت گفت: الآن متوجه شدم که یادم رفته برای تو کارت درست کنم. کلی گفت: اشکالی نداره، پیت. کارت فقط برای اینه که نشون بدی به بقیه اهمیت میدی. وقت گذروندن با تو… از هر کارتی بهتره. این بهترین روز ولنتاینیه که داشتم.

ولنتاین شما هم مبارک، پیت.