گروه موسیقی بیتِلز
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: سرگرمی / درس: گروه موسیقی بیتِلزسرفصل های مهم
گروه موسیقی بیتِلز
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره گروه موسیقی بیتِلز یاد می گیرید .
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: The Beatles are the best.
B: They are the best musical group ever.
A: I love all their songs.
B: I don’t know which one I like the best.
A: I like the ones I can sing along with.
B: So do I, like “She Loves You.”
A: “She loves you, Yeah, yeah, yeah!—”
B: “—And you know you should be glad!”
A: What a great song.
B: How about “Let It Be?”
A: Oh, yes! “Let it be, let it be—”
B: “—There will be an answer, let it be!”
ترجمه‌ی درس
الف: گروه بیتِلز بهترین است.
ب: آنها همیشه بهترین گروه موسیقی بوده‌اند.
الف: همهٔ آهنگ‌های آنها را دوست دارم.
ب: همهٔ آهنگ‌هایشان عالی هستند.
الف: من آهنگ‌هایی را که می‌توانم با آنها همخوانی کنم، دوست دارم.
ب: من هم همین‌طور، مانند آهنگ «اون عاشقته».
الف: «اون عاشقته، آره، آره، آره! —»
ب: «— و تو می‌دانی که باید خوشحال باشی!»
الف: عجب آهنگ قشنگی.
ب: آهنگ «رهایش کن » چطور؟
الف: آها، آره! «رهایش کن، رهایش کن—»
ب: «— جوابی خواهد بود، رهایش کن!»