(به من انگیزه بده (من را ترغیب کن
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: شغل / درس: (به من انگیزه بده (من را ترغیب کنسرفصل های مهم
(به من انگیزه بده (من را ترغیب کن
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره انگیزه دادن یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: What are we going to do?
B: About what?
A: About finding a job for me.
B: You don’t need a job. I make enough money for both of us.
A: That doesn’t matter. I don’t want to sit around.
B: Okay, what kind of job do you want?
A: I’m not sure.
B: Well, you should do something that you enjoy.
A: I enjoy selling. I was born to sell.
B: Okay, what do you want to sell?
A: Cigarette lighters. I’ll make a fortune.
B: But you hate cigarettes and you hate smoking!
ترجمه‌ی درس
الف: می‌خواهیم چه کار کنیم؟
ب: راجع به چی؟
الف: راجع به پیداکردن کار برای من.
ب: نیاز نیست کار کنی. درآمد من برای هر دوی ما کافی است.
الف: درآمد مهم نیست. دوست ندارم بیکار بنشینم و هیچ کاری نکنم.
ب: باشه، چه شغلی می‌خواهی؟
الف: دقیقاً نمی‌دانم.
ب: باید کاری را که از انجام آن لذّت می‌بری، انجام دهی.
الف: من از فروختن لذّت می‌برم. اصلاً به دنیا آمدم برای فروختن.
ب: بسیارخوب، دوست داری چه چیزی بفروشی؟
الف: فندک. می‌توانم از این طریق پول خیلی زیادی به دست آورم.
ب: امّا تو که از سیگار و سیگارکشیدن متنفر هستی!