مثل سیبی که از وسط نصف شده باشد

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره مثل سیبی که از وسط نصف شده باشد یاد می گیرید .

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I’m sleepy.

B: So am I.

A: I had a long day.

B: So did I.

A: I didn’t even have lunch.

B: Neither did I.

A: I was busy the whole day.

B: So was I.

A: I had to bring work home with me.

B: I did too.

A: Your day was just like mine.

B: Of course it was. We work together!

ترجمه‌ی درس

الف: خوابم می‌آید.

ب: من هم همین‌طور.

الف: امروز روز سختی بود.

ب: برای من هم همین‌طور.

الف: حتی ناهار هم نخوردم.

ب: من هم ناهار نخوردم.

الف: تمام روز سرم شلوغ بود.

ب: من هم درگیر بودم.

الف: مجبور شدم بقیهٔ کار را به خانه بیاورم.

ب: من هم همین‌طور.

الف: تو هم دقیقاً مثل من روز سختی داشتی.

ب: باید هم همین‌طور باشد. حتماً یادت رفته است که ما همکاریم!