کارکردن سخت است
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: شغل / درس: کارکردن سخت استسرفصل های مهم
کارکردن سخت است
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره کارکردن سخت است یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Life is hard.
B: It sure is.
A: I thought school was hard.
B: Me, too. I couldn’t wait to graduate.
A: But now work is hard, too.
B: I agree. Work is just as hard as school.
A: Sometimes I wish I was back in school.
B: Me, too. School was fun.
A: And it was only 12 years.
B: It went by pretty fast.
A: But work goes on forever!
B: We have to work for 30 years!
ترجمه‌ی درس
الف: زندگی سخت است.
ب: قطعاً همین‌طور است.
الف: قبلاً فکر می‌کردم که مدرسه سخت است.
ب: من هم همین‌طور. خیلی دوست داشتم تا زودتر فارغ‌التحصیل شوم.
الف: امّا الان، کارکردن سخت است.
ب: موافقم. سختی کار این روزها دقیقاً به‌اندازهٔ سختی دوران مدرسه است.
الف: بعضی مواقع دوست دارم که به دوران مدرسه برگردم.
ب: من هم همین‌طور. در مدرسه خوش می‌گذشت.
الف: و 12 سال بیشتر نبود.
ب: خیلی زود گذشت.
الف: امّا کار برای همیشه ادامه دارد!
ب: باید 30 سال کار کنیم!