(هنوز شغل (دارد

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره هنوز شغل (دارد) یاد می گیرید .

  • سطح خیلی ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: A new hotel is looking for workers.

B: Yes, I saw it on the TV news.

A: They need 300 new workers.

B: And 4,000 people showed up.

A: So many people are out of work.

B: I still have my job, thank goodness.

A: So do I, but I’m worried.

B: Me too. There are no guarantees.

A: If you lose your job, you can move in with me.

B: Oh, thank you. That’s very nice of you.

A: You would do the same for me.

B: Of course. What are friends for?

ترجمه‌ی درس

الف: یک هتل جدید به‌دنبال استخدام کارگر است.

ب: آره، در اخبار تلویزیون آن را دیدم.

الف: آنها به 300 کارگر جدید نیازمند هستند.

ب: و 4000 نفر جهت استخدام آمده‌اند.

الف: افراد بسیار زیادی بیکار هستند.

ب: خدا رو شکر که من هنوز شغلم را از دست نداده‌ام.

الف: من هم همین‌طور، امّا نگرانم.

ب: من هم نگرانم. هیچ تضمینی وجود ندارد.

الف: اگر شغلت را از دست دادی، می‌توانی به خانهٔ من بیایی و با من زندگی کنی.

ب: ممنونم. نظر لطف تو است.

الف: تو هم همین کار را برای من می‌کنی.

ب: بله، البتّه. پس دوست به چه دردی می‌خورد؟