باد لاستیک‌های ماشینت را بررسی کن
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: حمل‌ونقل / درس: باد لاستیک‌های ماشینت را بررسی کنسرفصل های مهم
باد لاستیک‌های ماشینت را بررسی کن
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره باد لاستیک ماشین یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Remember to put air in your tires.
B: How often do I have to do that?
A: Once every two months.
B: That’s a lot.
A: What do you mean?
B: That’s six times a year!
A: Yes, and it takes about five minutes each time.
B: I’ll try.
A: Check your tires or you’ll get a flat.
B: That’s not good.
A: No, it isn’t. A flat costs you time and money.
B: And I don’t have either.
ترجمه‌ی درس
الف: یادت نرود که باد لاستیک‌های ماشین را تنظیم کنی.
ب: هرچندوقت‌یکبار باید این کار را انجام دهم؟
الف: هر دو ماه یکبار.
ب: خیلی زیاد است.
الف: منظورت چیست؟
ب: یعنی 6 بار در سال!
الف: درسته، و هر بار تنظیم باد روی‌هم‌رفته 5 دقیقه طول می‌کشد.
ب: حالا ببینم چه می‌شود.
الف: لاستیک‌ها را بررسی کن، وگرنه ماشین پنچر می‌شود.
ب: پنچرشدن ماشین، اتفاق خوبی نیست.
الف: نه، خوب نیست. رفع پنچری ماشین، وقت‌گیر و هزینه‌بر است.
ب: که من نه وقت آن را دارم و نه پول آن را.