مکالمه زبان انگلیسی آسان

15 درس | 271 درس

مراقب سبدهای خرید باش

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره سبد های خرید یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: What happened to your car?

B: I got a dent in the parking lot.

A: How did you get it?

B: I don’t know. Maybe it was from a shopping cart.

A: Those shopping carts are dangerous.

B: Especially the metal ones.

A: I don’t park at a store that uses metal shopping carts.

B: That’s a good idea, but there was a good sale at this store.

A: Did you save any money on the sale?

B: Yes, I did. I saved about $50.

A: That’s great.

B: Yes, except this dent will cost about $150.

ترجمه‌ی درس

الف: چه اتفاقی برای ماشینت افتاده است؟

ب: بدنهٔ ماشینم در پارکینگ غُر شد.

الف: چطور این اتفاق افتاد؟

ب: نمی‌دانم. شاید یک سبد خرید به آن برخورد کرده باشد.

الف: سبدهای خرید خطرناک هستند.

ب: مخصوصاً سبدهای فلزی.

الف: من هیچ‌وقت ماشینم را در پارکینگ یک فروشگاه که از سبدهای خرید فلزی استفاده می‌کند، پارک نمی‌کنم.

ب: فکر خوبی است، امّا کالاهای این فروشگاه، تخفیف خوبی خورده بودند.

الف: آیا در این تخفیف‌ها مبلغی پس‌انداز کردی؟

ب: آره. تقریباً 50 دلار پس‌انداز کردم.

الف: چقدر عالی.

ب: آره، فقط هزینهٔ تعمیر این تورفتگی تقریباً 150 دلار خواهد بود.