(دارم منفجر می‌شوم (باید به دستشویی بروم)
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: حمل‌ونقل / درس: (دارم منفجر می‌شوم (باید به دستشویی بروم)سرفصل های مهم
(دارم منفجر می‌شوم (باید به دستشویی بروم)
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره منفجر شدن یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I have to go to the bathroom.
B: Why didn’t you go before we left?
A: I did, but I have to go again.
B: Well, hold on a little longer.
A: I think I’m going to explode.
B: Just hold on.
A: Oh! Don’t hit any more bumps!
B: We’ll be at McDonald’s in just a few minutes.
A: I hope they are fast minutes.
B: Think about something else. Think about a hamburger.
A: I’m thinking, but I still have to go.
B: It’s the next exit. Hold on!
ترجمه‌ی درس
الف: باید به دستشویی بروم.
ب: چرا قبل از اینکه حرکت کنیم نرفتی؟
الف: رفتم، امّا الان باید دوباره بروم.
ب: یک مقدار دیگر تحمل کن.
الف: فکر کنم الان منفجر بشوم.
ب: فقط تحمل کن.
الف: وای! دیگر از روی دست‌انداز (ناهمواری‌های جاده) نرو.
ب: تا چند دقیقهٔ دیگر به رستوران مک‌دونالد می‌رسیم.
الف: امیدوارم سریع‌تر برسیم.
ب: سعی کن به چیز دیگری فکر کنی. به یک همبرگر فکر کن.
الف: دارم فکر می‌کنم، امّا همچنان نیاز دارم که به دستشویی بروم.
ب: خروجی بعدی، رستوران است. تحمل کن!