یک لکهٔ خون

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره یک لکهٔ خون یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: What’s this stain?

B: I don’t know.

A: It looks like blood.

B: I think my nose was bleeding.

A: You should wet your shirt immediately.

B: Why?

A: Because that gets the blood out of the shirt.

B: What’s a little blood?

A: Your white shirt is ruined.

B: So, I’ll just buy another one.

A: You can wear this one around the house.

B: Next time I’ll soak it immediately.

ترجمه‌ی درس

الف: این لکه چیست؟

ب: نمی‌دانم.

الف: به نظر لکهٔ خون می‌آید.

ب: فکر کنم خون‌دماغ شده بودم.

الف: باید همین‌الان پیراهنت را خیس کنی.

ب: چرا؟

الف: چون آن کار لکهٔ خون را از روی لباست پاک می‌کند.

ب: یک ذره خون که دیگر چیزی نیست.

الف: پیراهن سفیدت خراب شد.

ب: خب یک پیراهن دیگر می‌خرم.

الف: می‌توانی این لباس را در خانه بپوشی.

ب: دفعهٔ بعد فوراً پیراهنم را خیس می‌کنم.