سرفصل های مهم
دود سیگار
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره دود سیگار یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Do you smell that?
B: Oh, yes.
A: I can’t stand cigarette smoke.
B: It smells so bad.
A: One cigarette stinks up the whole sidewalk.
B: Smokers think they are so cool.
A: They are so weak.
B: A little cigarette controls them.
A: They look so stupid taking a puff.
B: And then they blow smoke out of their mouth.
A: They think it’s cool.
B: Cigarettes stink.
ترجمه‌ی درس
الف: آن بو را حس می‌کنی؟
ب: آره.
الف: نمی‌توانم بوی سیگار را تحمل کنم.
ب: خیلی بوی بدی دارد.
الف: بوی یک نخ سیگار می‌تواند تمام پیاده‌رو را پر کند.
ب: افراد سیگاری خیال می‌کنند که خیلی انسان‌های خوبی هستند.
الف: آنها به‌شدّت انسان‌های ضعیفی هستند.
ب: یک سیگار کوچک آنها را فریب می‌دهد.
الف: قیافهٔ آنها هنگام کشیدن یک پُک سیگار، خیلی مسخره است.
ب: و سپس دود را از دهان‌شان بیرون می‌دهند.
الف: خیال می‌کنند که خیلی کار خوبی است.
ب: سیگار بوی خیلی بدی می‌دهد.