بریدگی با کاغذ

توضیح مختصر

در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره بریدگی با کاغذ یاد می گیرید .

  • سطح ساده

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

این درس را می‌توانید به بهترین شکل و با امکانات عالی در اپلیکیشن «زبانشناس» بخوانید

دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»

فایل صوتی

دانلود فایل صوتی

متن انگلیسی درس

A: I cut my finger.

B: How did you do that?

A: It’s a paper cut.

B: Paper can be dangerous.

A: It hurts, too.

B: Paper cuts can hurt a lot.

A: Where are the band-aids?

B: I think they’re in the medicine cabinet.

A: It’s on the tip of my finger.

B: A band-aid might not work.

A: I must not use this finger until the cut heals.

B: It might take a day or two to heal.

ترجمه‌ی درس

الف: انگشتم را بریدم.

ب: با چه چیزی بریدی؟

الف: با کاغذ بریدم.

ب: بریدگی با کاغذ در بعضی مواقع خطرناک است.

الف: درد هم می‌کند.

ب: بریدگی با کاغذ می‌تواند خیلی دردناک باشد.

الف: چسب‌زخم کجاست؟

ب: فکر کنم در کابینت (قفسه) داروها باشد.

الف: آن زخم در نوک انگشتم است.

ب: چسب‌زخم شاید فایده‌ای نداشته باشد.

الف: تا خوب شدن انگشتم، نباید از آن استفاده کنم.

ب: شاید یک یا دو روز طول بکشد تا خوب شود.