از دستمال‌کاغذی استفاده کن
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: سلامتی / درس: از دستمال‌کاغذی استفاده کنسرفصل های مهم
از دستمال‌کاغذی استفاده کن
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره از دستمال‌کاغذی استفاده کن یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Don’t pick your nose.
B: I wasn’t picking my nose.
A: What were you doing?
B: I was scratching my nose.
A: I think I know the difference between picking and scratching.
B: Okay, mom, maybe I was picking it a little bit.
A: Use a tissue next time.
B: I didn’t have a tissue.
A: Then wait till you find a tissue.
B: I couldn’t wait. It was an emergency.
A: Oh, really? Maybe you should have called 911.
B: It wasn’t that kind of emergency.
ترجمه‌ی درس
الف: دست تو بینی‌ات نکن.
ب: دست تو بینی‌ام نمی‌کردم.
الف: پس چه کاری می‌کردی؟
ب: داشتم بینی‌ام را می‌خاراندم.
الف: دیگه فرق بین دست‌کردن تو بینی و خاراندن را که می‌فهمم.
ب: باشه مامان، شاید کمی دست تو بینی‌ام کرده بودم.
الف: دفعهٔ بعد از دستمال‌کاغذی استفاده کن.
ب: دستمال‌کاغذی نداشتم.
الف: پس تا پیداکردن دستمال‌کاغذی، صبر کن.
ب: نمی‌توانستم صبر کنم. ضروری بود.
الف: نه بابا، واقعاً؟ شاید بهتر بود با 911 تماس می‌گرفتی.
ب: دیگه آن‌قدر ضروری نبود.