آماده، به صف، حرکت!

نکته اول:

ابتدا می‌توانید یکی دو بار به‌صورت تفننی این داستان را به‌صورت صوتی یا تصویری ببینید. اما برای یادگیری زبان انگلیسی بایستی تکنیک‌های سایه و استراتژی‌های گفته‌شده در نوشته‌ی پنج استراتژی برای تقویت مکالمه را روی این داستان پیاده‌سازی نمایید.

نکته دوم:

اگر سطح این داستان مناسب شما نبود، میتوانید به بخش داستان کوتاه انگلیسی وبسایت زبانشناس مراجعه کرده و داستان دیگری انتخاب نمایید.

آماده، به صف، حرکت!

میراندا و باباش قبل از مسابقه ی بزرگ بابای میراندا، برای صبحونه رفتن بیرون. میراندا تخم مرغ و وافل و میوه و یه پارچ کامل آب پرتقال خورد.

بعد برای مسابقه دیر رسیدن چون میراندا مجبور شد پنج بار برای دستشویی توقف کنه.

وقتی رسیدن، بابای میراندا از ماشین پرید بیرون و داد زد: میراندا! من باید برم برای مسابقه ثبت نام کنم. زود باش یه خرده آب برام پیدا کن. اگه قبل از شروع مسابقه نوشیدنی نخورم، امکان نداره بتونم مسابقه رو تموم کنم.

پس میراندا رفت و دنبال یه بطری آب گشت. یه مرتبه شیپور شروع مسابقه به صدا در اومد و مسابقه شروع شد. میراندا گفت: وای نه! بابا باید یه خرده آب بخوره وگرنه امکان نداره برنده بشه.

میراندا یه بطری آب پیدا کرد و در حالیکه دنبال پدرش می گشت دوان دوان وارد مسیر شد. اولین کسی که دید داشت قدم می زد. صورتش سبز شده بود و به نظر میومد الآنه که غش کنه. میراندا تصمیم گرفت که ازش نپرسه که پدرش رو دیده یا نه. اون به مسیرش ادامه داد.

میراندا به دونده ی بعدی رسید. این دونده از اون دونده های همیشگی بود و صورتش اصلاً سبز نبود. میراندا گفت: شما بابای من رو ندیدین؟ اسمش پیتره. مرد گفت: برو پی کارت بچه. جای فسقلی ها توی مسابقه نیست. پس میراندا به مسیرش ادامه داد.

میراندا به دونده ی بعدی رسید و گفت: شما بابای من رو ندیدین؟ اسمش پیتره. زن گفت: از سر راهم برو کنار، بچه. جای فسقلی ها توی مسابقه نیست. میراندا گفت: خب، من از شما سریعترم. و دوید و رفت جلو و زن رو پشت سر گذاشت.

میراندا از جلوی دونده هایی که دامن باله ی صورتی پوشیده بودن، دلقک ها و آدمایی که مثل هویج لباس پوشیده بودن گذشت، اما هیچ کدومشون پدرش رو ندیده بودن.

میراندا دوید و از تپه ها بالا رفت و پایین اومد، از جلوی فروشگاه ها و ایستگاه های آتشنشانی و جمعیتی که تابلوهایی رو بالای سرشون گرفته بودن گذشت، اما هیچکس پدرش رو ندیده بود.

200 نفر ازش جلوتر بودن. بعضیاشون باهاش مهربون بودن و بعضیاشون هم جواب ندادن و بعضیاشونم بهش گفتن فسقلی، اما هیچکدومشون پدرش رو ندیده بودن.

بالأخره میراندا به مردی رسید که خیلی سریع می دوید. میراندا گفت: شما بابای من رو ندیدین؟ اسمش پیتره. مرد داد زد: وای، نه! از من جلوتره؟ فکر می کردم نفر اولم. میراندا گفت: واای، بابام داره برنده میشه و حتی آب هم نخورده.

بالأخره میراندا به خط پایان رسید، اما اثری از پدرش ندید. یه مرتبه یه دسته آدم گرفتنش و توی هوا بلندش کردن.

اونها تشویق کنان می گفتن: برنده شد! فسقلی ریزه میزه برنده شد! و حاضر نبودن بذارنش زمین. میراندا داد زد: کسی بابای من رو ندیده؟ اسمش پیتره.

یه مرتبه باباش درست جلوی روش بود. میراندا گفت: کجا بودی؟ همه جا رو دنبالت گشتم. اینم آبت. بابای میراندا گفت: ممنون. دیر شروع کردم. حتی نتونستم مسابقه رو تموم کنم. شنیدم یه بچه ی کوچولو برنده شده. تو دیدیش؟