یک هارد درایو جدید
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: زندگی روزمره / درس: یک هارد درایو جدیدسرفصل های مهم
یک هارد درایو جدید
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره یک هارد درایو جدید یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: I called HP about my computer.
B: What did they say?
A: They said I need a new hard drive.
B: That’s too bad. How much is a new one?
A: It’s not too much, only about $85.
B: Plus installation?
A: No, my hard drive is easy to remove and replace.
B: Really?
A: Yes, it’s just a couple of screws.
B: That’s nice.
A: It’s a lot better than paying someone $60.
B: If my hard drive crashes, I’ll just call you.
ترجمه‌ی درس
الف: با شرکت اِچ‌پی راجع به کامپیوترم صحبت کردم. ب: آنها چه گفتند؟ الف: گفتند که باید یک هارد جدید بخری. ب: چقدر بد. قیمت یک هارد نو چقدر است؟ الف: خیلی نیست، تقریباً 85 دلار. ب: همراه با خدمات تعویض و نصب؟ الف: نه، هارد من به‌راحتی جدا می‌شود و جاگزینی آن راحت است. ب: واقعاً؟ الف: آره، فقط چند تا پیچ هست. ب: پس این‌طوری خیلی خوب است. الف: خیلی بهتر از پرداخت 60 دلار برای تعویض و نصب است. ب: اگر هارد من خراب شد، همان موقع با تو تماس می‌گیرم.