یک توله‌سگ برایم بخر
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: زندگی روزمره / درس: یک توله‌سگ برایم بخرسرفصل های مهم
یک توله‌سگ برایم بخر
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره یک توله سگ یاد می گیرید .
- سطح متوسط
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Mom, I want a puppy.
B: Let me think about it.
A: Why do you have to think about it?
B: Because a puppy costs money.
A: No, it doesn’t. Puppies are free.
B: Yes, but a puppy needs shots.
A: Shots for what?
B: So it won’t get sick. Just like you get shots.
A: I hate shots.
B: And a puppy eats food. Food costs money.
A: No problem. I’ll give him food off my plate.
B: Oh, no you don’t. Puppies don’t eat vegetables.
ترجمه‌ی درس
الف: مامان، یک توله‌سگ می‌خواهم.
ب: بگذار دربارهٔ این موضوع فکر کنم و بعد تصمیم می‌گیرم.
الف: چرا می‌خواهی دربارهٔ آن فکر کنی؟
ب: چون توله‌سگ خرج دارد.
الف: نه، این‌طور نیست. توله‌سگ‌ها رایگان هستند.
ب: می‌دانم، امّا توله‌سگ نیاز به واکسن دارد.
الف: واکسن برای چه؟
ب: برای اینکه مریض نشود. مثل تو که واکسن می‌زنی.
الف: من از واکسن متنفرم.
ب: توله‌سگ نیاز به غذا دارد. غذا هم هزینه دارد.
الف: مشکلی نیست. از غذای خودم به او می‌دهم.
ب: نه، این‌طور نیست. توله‌سگ‌ها سبزیجات نمی‌خورند.