خوشحال در بهشت
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: زندگی روزمره / درس: خوشحال در بهشتسرفصل های مهم
خوشحال در بهشت
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره بهشت یاد می گیرید .
- سطح ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: My parents go to church every Sunday.
B: They trust in God.
A: They hope they will go to heaven.
B: They probably will.
A: But no one knows for sure.
B: That’s for sure.
A: No one knows what happens after we die.
B: If we are good, we will be happy in heaven with God.
A: That’s what many people believe.
B: If we are bad, we will be unhappy forever in hell.
A: I don’t want to go to hell.
B: Let’s go to church with your parents on Sunday.
ترجمه‌ی درس
الف: والدین من هر یکشنبه به کلیسا می‌روند.
ب: آنها خدا را باور دارند.
الف: آنها امیدوارند که به بهشت بروند.
ب: به‌احتمال زیاد به بهشت خواهند رفت.
الف: امّا هیچ‌کس به‌طور قطعی نمی‌داند.
ب: مطمئناً همین‌طور هست.
الف: هیچ‌کس نمی‌داند بعد از مرگ چه اتفاقی میفتد.
ب: اگر انسان‌های خوبی باشیم، به‌همراه خداوند در بهشت خوشحال خواهیم بود.
الف: این اعتقادِ بسیاری از مردم است.
ب: اگر انسان‌های بدی باشیم، برای همیشه در جهنم ناراحت خواهیم بود.
الف: نمی‌خواهم به جهنم بروم.
ب: بیا در روز یکشنبه با پدر و مادرت به کلیسا برویم.