بچه‌گربه‌هایی برای اهدا
آموزش رایگان زبان انگلیسی > دوره: مکالمه زبان انگلیسی آسان / درس: زندگی روزمره / درس: بچه‌گربه‌هایی برای اهداسرفصل های مهم
بچه‌گربه‌هایی برای اهدا
توضیح مختصر
در این درس مکالمات آسان انگلیسی درباره بچه گربه هایی برای اهدا یاد می گیرید .
- سطح خیلی ساده
دانلود اپلیکیشن «زبانشناس»
فایل صوتی
متن انگلیسی درس
A: Look at all these kittens!
B: How many are there?
A: Eight.
B: They’re all so cute.
A: Yes, but I can’t keep them.
B: What are you going to do with them?
A: I’m going to give them away. Do you want one?
B: Yes, I would love one.
A: Which one do you want?
B: That one. The one that’s all black.
A: Yes, I like that one, too.
B: I’ll call him Blacky.
ترجمه‌ی درس
الف: این بچه‌گربه‌ها را ببین.
ب: چند تا هستند؟
الف: هشت تا.
ب: همهٔ آنها خیلی زیبا هستند.
الف: بله، امّا نمی‌توانم آنها را نگه دارم.
ب: می‌خواهی با آنها چه‌کار کنی؟
الف: می‌خواهم آنها را به دیگران هدیه بدهم. تو یکی می‌خواهی؟
ب: بله، خیلی دوست دارم.
الف: کدام‌یک را می‌خواهی؟
ب: آن یکی. آن که رنگش کاملاً سیاه است.
الف: من هم آن را دوست دارم.
ب: من آن را بِلَکی صدا می‌کنم.